...
【24h】

Cockpit-Centric

机译:以驾驶舱为中心

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

With a new generation of satellites coming, ushering in greater bandwidth capacity and new surveillance capability, Iridi-um Communications is aiming for an increasing share of the aviation market. But rather than compete for a piece of the airline-passenger connectivity business, the satellite operator is focused on satcom applications beyond the cabin. "We have a strategy of owning the cockpit long-term," says CEO Matt Desch. Inmarsat and Iridium are the only providers of certified satcom links for safety and operational services via the Aircraft Communication Addressing and Reporting System (Acars). But where Inmarsat is targeting passenger broadband with its new Global Xpress K_a-band geosynchronous-orbit (GEO) satellites, the Iridium Next low-Earth-orbit (LEO) constellation has pilots and maintainers in its sights.
机译:随着新一代卫星的问世,带宽容量和监视能力的增强,Iridi-um Communications的目标是扩大航空市场的份额。但是,这家卫星运营商没有争夺航空与旅客连接业务的一部分,而是专注于机舱以外的卫星通信应用。 “我们有一个长期拥有驾驶舱的战略,”首席执行官Matt Desch说。 Inmarsat和Iridium是通过飞机通信寻址和报告系统(Acars)获得安全和运营服务认证的卫星通讯链路的唯一提供商。但是,在Inmarsat通过其新的Global Xpress K_a波段地球同步轨道(GEO)卫星瞄准乘客宽带的地方,铱星下一个低地球轨道(LEO)星座吸引了飞行员和维护者。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号