...
【24h】

Real-World Training

机译:真实世界的培训

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Greater emphasis on using full-motion flight simulators to train crews to work together in handling real-world emergencies is the centerpiece of a revamped FAA rulemak-ing proposal that folds in congressional mandates stemming from the February 2009 Colgan Air crash. FAA Administrator Randy Babbitt says the supplemental notice of proposed rulemaking (SNPRM) represents a shift in philosophy, incorporating the most far-reaching changes in training requirements in more than 20 years. The new rule will require flight crews "to demonstrate they can apply the skills, not just master them," he says.
机译:修改后的FAA规则制定提案的重点是更加强调使用全动飞行模拟器来训练机组人员共同处理现实世界中的紧急情况,该提案因2009年2月的Colgan空难而在国会中失效。美国联邦航空局局长兰迪·巴比特(Randy Babbitt)表示,拟议规则制定(SNPRM)的补充通知代表着一种理念上的转变,其中纳入了20多年来最广泛的培训要求变化。他说,新规定将要求机组人员“证明他们可以运用这些技能,而不仅仅是掌握它们。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号