...
【24h】

Over the Moon

机译:非常开心

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Smashed to smithereens, a return to Earth orbit for retirement, or a voyage into deep space—those are the alternative fates that have awaited the Chinese lunar probe Chang'e 2 since its launch last October. Now the decision has been made: Chang'e 2 will go to the second Sun-Earth Lagrangian point this month, laying the groundwork for Martian missions. The opportunity to send Chang'e 2 far from Earth has resulted from the good condition of the spacecraft as it approaches the end of its lunar observation mission, says the China Academy of Sciences. "We made this choice because the instruments aboard Chang'e 2 are normal, the spacecraft's remaining life is still long and its remaining fuel is fairly plentiful, enough to support a future mission," says an official of the academy.
机译:自从去年10月发射Chang娥二号以来,沉迷于铁匠铺,重返地球轨道以进行退休或重返深空的旅程就是这些命运的替代选择。现在已经做出决定:Chang娥二号将在本月到达第二个太阳地球拉格朗日点,为火星任务奠定基础。中国科学院说,将Chang娥二号送离地球的良机是由于航天器接近月球观测任务即将结束时的良好状况。该学院的一位官员说:“我们之所以做出这一选择,是因为Chang娥二号上的仪器是正常的,航天器的剩余寿命仍然很长,而且其剩余燃料还很充足,足以支持未来的任务。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号