...
【24h】

Pressing On

机译:按下

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Stores on board the International Space Station can sustain a two-member crew until April 2004, leaving flexibility for Russia to de-lay a Progress resupply mission this month that was originally pushed up from January 2004 out of fear the station's water tanks would run dry. NASA ISS managers credited front-loading of water and other supplies in the wake of the Feb. 1 Columbia accident for lowering the impact of an apparent slip in the Russian schedule caused by a shortage of funds. ISS partnership talks were to be held at Johnson Space Center late last week on just when the next Progress will fly, but Mike Suf-fredini, station operations integration manager at JSC, said in advance of the meeting that supplies probably could last until the current crew―Expedition 8 ―is ready to come home in late April 2004.
机译:国际空间站上的商店可以容纳两名成员,直到2004年4月,这使俄罗斯可以灵活地推迟本月的进度补给任务,该任务最初是从2004年1月开始推升的,原因是担心该站的水箱会干dry 。在2月1日的哥伦比亚事故后,NASA ISS的管理人员将水和其他补给的前装归功于降低了因资金短缺而导致的俄罗斯船期延误的影响。 ISS合作伙伴关系谈判将于上周下半年在约翰逊航天中心举行,当时正值下一架“进步”号将要飞行时,但JSC站运营整合经理Mike Suf-fredini在会议前表示,供应可能会持续到目前机组人员-第8探险队-已准备在2004年4月下旬返回家园。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号