...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >Neues Unternehmen, neuer Name
【24h】

Neues Unternehmen, neuer Name

机译：新公司，新名字

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Der Geschäftsbereich Gips der Etex Group, zuvor Teil des Lafarge Konzerns, hat seinen neuen Unternehmens- und Markennamen angekündigt. Die offizielle Einführung in Deutschland ist für den 1. Oktober 2012 geplant.Die vollständige Umsetzung des damit verbundenen neuen Corporate Designs soll bis Ende des Jahres abgeschlossen sein. Weitere Details werden zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben. Der neue Unternehmens- und Markenname wird „Siniat" sein. Bernard Lekien, Vorsitzender des europäischen Geschäftsbereichs Gips: „Mit dem neuen Besitzer können wir ein neues Kapitel in der Geschichte unseres Unternehmens aufschlagen." Ulrich Horn, Vorsitzender der Geschäftsführung in Deutschland, erklärt, „Wir wollten keinen beschreibenden Namen, der unser zukünftiges Denken einschränken könnte und nur Produkte und Lösungen berücksichtigt, die wir momentan anbieten. Deshalb haben wir einen kurzen, plakativen Namen gewählt, der im Laufe der Zeit unserer neuen strategischen Positionierung gerecht werden soll."
机译：Etex集团的石膏部门（以前是Lafarge集团的一部分）已经宣布了其新公司和品牌名称。计划于2012年10月1日在德国正式启动，相关新公司设计的全面实施应在年底之前完成。进一步的细节将在以后公布。新公司的名称将是“ Siniat”。欧洲石膏事业部主席Bernard Lekien：“有了新的拥有者，我们可以在公司的历史上掀开新的一页。”德国首席执行官乌尔里希·霍恩（Ulrich Horn）表示：“我们不希望使用描述性名称来限制我们的未来思维，而只考虑我们目前提供的产品和解决方案。这就是为什么我们选择一个简短而引人注目的名称，该名称应随着时间的流逝而与我们的新战略定位保持一致。”

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2012年第4期|p.40|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号