...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Business week >In Canada's Election, Voters Lean Left
【24h】

In Canada's Election, Voters Lean Left

机译：在加拿大大选中，选民向左倾斜

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

At the national level, Canadian politics had always been a rivalry between two parties: the Conservatives and the Liberals. On Oct. 19, when Canadians vote for representatives to their House of Commons in Ottawa, the Conservatives under Prime Minister Stephen Harper will once again compete with the Liberals under Justin Trudeau, son of the late Pierre Trudeau, who was prime minister for a total of 15 years, from the late 1960s into the 1980s, and the Canadian leader most familiar to the country south of the border. But Harper and his Conservatives are under assault by another party, one that people in the U.S. may never have heard of. The New Democratic Party, which has its origins in socialist and social democratic groups in Canada's west, is promising a center-left agenda that includes subsidized child care and higher taxes on corporations. It's polling at 33 percent, the Conservatives at 29 percent, and the Liberals at 28 percent, according to the Canadian Broadcasting Corporation. Canadians are starting to think New Democratic Party leader Tom Mulcair could be the next prime minister. That would be a first for the NDP, which has run various provinces but never led the nation.
机译：在国家一级，加拿大政治一直是保守党和自由党两党之间的竞争。 10月19日，当加拿大人投票选举渥太华下议院代表时，总理史蒂芬·哈珀（Stephen Harper）领导的保守党将再次与已故皮埃尔·特鲁多（Pierre Trudeau）的儿子贾斯汀·特鲁多（Justin Trudeau）领导的自由党竞争，后者是总理。从1960年代后期到1980年代的15年间，他是边境南部最熟悉的加拿大领导人。但是哈珀和他的保守党遭到另一方的袭击，这在美国是人们从未听说过的。新民主党起源于加拿大西部的社会主义和社会民主团体，它承诺将采取中左派议程，其中包括补贴儿童保育和提高公司税收。根据加拿大广播公司的数据，民意调查的投票率为33％，保守党的投票率为29％，自由党的投票率为28％。加拿大人开始认为新民主党领导人汤姆·穆尔凯尔可能是下一任总理。对于全国民主党而言，这将是第一次。全国民主党一直在多个省份执政，但从未领导过这个国家。

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2015年第4441期|16-17|共2页
  • 作者

    Josh Wingrove;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号