...
首页> 外文期刊>Computerworld >Baby Boomers Get Ready for Bed While...
【24h】

Baby Boomers Get Ready for Bed While...

机译:婴儿潮出生的人准备睡觉时...

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

... their creaking technologies burden IF's maintenance budgets. Worse, argues Damian Smith, a vice president at Dallas-based Hitachi Consulting Corp., keeping mainframes and even client/server systems limping along chews up so many IT resources that many of the companies using them will be bypassed by more nimble competitors that adopt the flexible systems favored by younger IT workers. Smith warns that if your maintenance cost for aging technologies is more than 50% of your IT budget, "you are pretty much dead." (Perhaps that's why the consulting unit's parent company, Hitachi Ltd., used to sell mainframes.) But most IT dollars now should be spent on new systems in order to retire the old ones, Smith says.
机译:...他们的吱吱作响的技术负担了IF的维护预算。达拉斯的日立咨询公司(Hitachi Consulting Corp.)副总裁达米安·史密斯(Damian Smith)认为,更糟糕的是,大型机甚至客户机/服务器系统的数量一直在减少,以至于消耗了如此多的IT资源,以至于许多使用它们的公司将被更敏捷的竞争对手所绕过。年轻的IT工作者青睐的灵活系统。 Smith警告说,如果过时的技术维护成本超过IT预算的50%,则“您已经死了很多”。 (也许这就是咨询部门的母公司Hitachi Ltd.过去曾经出售大型机的原因。)但是Smith表示,现在大多数IT资金应该花在新系统上,以淘汰旧系统。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号