首页> 外文期刊>Defence journal >An Old Soldier Remembers
【24h】

An Old Soldier Remembers

机译:老士兵记得

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I treasure the memory of my military life (2nd World War, 1943-45, Kashmir War, 1948, September 1965 War and the December 1971 War). During battles I had commanded patrols, platoon, rifle company battalion and a heterogeneous force. Hardly with 6 months service during October 1843 I joined 7/2 Punjab (now part of the Indian Army) in ARAKAN - BURMA (now MYAN-MAR). It was newly raised, its viceroy commission officers and NCOs had joined the army before the 2nd World War, whereas most of the sepoys had been recruited during the war. It is a fact that from old battalions (of 2nd Punjab Regiment Group - now part of the Indian army) VCOs and NCOs sent were educationally and professionally average. But during various battles my battalion (7/2 Punjab) had won about 40 gallantry awards. Most of the NCOs (NK and Hav) had passed 3rd class or 2nd class Roman Urdu. It is also a fact that during the 1st and 2nd World Wars most of the infantry soldiers of the British Indian Army were e'nlisted as illiterate because manpower was required to complete the new raisings. They were required to fire .303 rifle, light machine gun and throw grenade. Most of them had participated in successful battles, displayed boldness and won gallantry awards.
机译:我珍惜我的军事生活(第二次世界大战,1943-45年,克什米尔战争,1948年,1965年9月战争和1971年12月战争)。在战斗中,我指挥了巡逻队,排,步枪连营和一支异构部队。在1843年10月期间几乎没有服役6个月,我加入了7/2旁遮普邦(现在是印度军队的一部分)在阿拉卡-布尔马(现在是缅甸-马尔)。它是新成立的,它的总督官和NCO在第二次世界大战之前就已参军,而大多数的Sepoy都是在战争期间征募的。事实上,从旧营(旁遮普第2军团的第二营,现在是印度军队的一部分)派遣的VCO和NCO在教育和职业上都处于平均水平。但是在各种战斗中,我的营(旁遮普7/2)赢得了约40个勇士奖。大多数NCO(NK和Hav)都通过了三等或二等的罗马乌尔都语。同样的事实是,在第一次世界大战和第二次世界大战期间,英属印度陆军的大多数步兵被选为文盲,因为要完成新的增援需要人力。他们被要求发射.303步枪,轻机枪并投掷手榴弹。他们中的大多数人都参加了成功的战斗,表现出勇气并赢得了英勇奖。

著录项

  • 来源
    《Defence journal》 |2014年第2期|44-46|共3页
  • 作者

    M A GILLANI;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号