首页> 外文期刊>Reproductive health matters. >The 2018 Inter-agency field manual on reproductive health in humanitarian settings: revising the global standards
【24h】

The 2018 Inter-agency field manual on reproductive health in humanitarian settings: revising the global standards

机译:2018年人道主义环境生殖健康机构间实地手册:修订全球标准

获取原文
           

摘要

Since the 1990s, the Inter-agency field manual on reproductive health in humanitarian settings (IAFM) has provided authoritative guidance on reproductive health service provision during different phases of complex humanitarian emergencies. In 2018, the Inter-Agency Working Group on Reproductive Health in Crises will release a new edition of this global resource. In this article, we describe the collaborative and inter-sectoral revision process and highlight major changes in the 2018 IAFM. Key revisions to the manual include repositioning unintended pregnancy prevention within and explicitly incorporating safe abortion care into the Minimum Initial Service Package (MISP) chapter, which outlines a set of priority activities to be implemented at the outset of a humanitarian crisis; stronger guidance on the transition from the MISP to comprehensive sexual and reproductive health services; and the addition of a logistics chapter. In addition, the IAFM now places greater and more consistent emphasis on human rights principles and obligations, gender-based violence, and the linkages between maternal and newborn health, and incorporates a diverse range of field examples. We conclude this article with an outline of plans for releasing the 2018 IAFM and facilitating uptake by those working in refugee, crisis, conflict, and emergency settings.RésuméDepuis les années 90, le Manuel de terrain interorganisations sur la santé reproductive en situations de crise humanitaire fournit des conseils faisant autorité sur la prestation de services de santé génésique pendant différentes phases de situations d’urgence humanitaire complexes. En 2018, le Groupe de travail interorganisations sur la santé reproductive en situations de crise publiera une nouvelle édition de cette ressource mondiale. Dans cet article, nous décrivons le processus de révision collaboratif et intersectoriel et mettons en lumière les changements majeurs apportés au Manuel de 2018. Les principales révisions incluent le repositionnement de la prévention des grossesses non désirées et l’inclusion explicite de soins d’avortement sans risque dans le chapitre sur le dispositif minimum d’urgence (DMU), qui souligne un ensemble d’activités prioritaires à appliquer dès le début d’une crise humanitaire ; des recommandations plus solides sur la transition du DMU à des services complets de santé sexuelle et génésique ; et l’ajout d’un chapitre sur la logistique. En outre, le Manuel met désormais davantage l’accent sur les obligations et les principes des droits de l’homme, la violence sexiste et les liens entre la santé de la mère et du nouveau-né, et il donne une gamme diversifiée d’exemples de terrain. Nous concluons cet article avec un aper?u des activités prévues pour publier le Manuel de 2018 et en faciliter l’emploi par ceux qui travaillent dans des situations de réfugiés, de crise, de conflit et d’urgence. ResumenDesde la década de los noventa, el Manual de Trabajo Interinstitucional sobre Salud Reproductiva en Escenarios Humanitarios (IAFM) ha ofrecido orientación autoritaria sobre la prestación de servicios de salud reproductiva durante diferentes fases de complejas emergencias humanitarias. En el a?o 2018, El Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre Salud Reproductiva en Situaciones de Crisis publicará una nueva edición de este recurso mundial. En este artículo, describimos el proceso de revisión colaborativo e intersectorial, y destacamos cambios importantes en el IAFM 2018. Entre las modificaciones clave realizadas al manual figuran: reposicionar la prevención del embarazo no intencional e incorporar explícitamente los servicios de aborto seguro en el capítulo sobre el Paquete de Servicios Iniciales Mínimos (MISP), que resume una serie de actividades prioritarias a ser implementadas al principio de una crisis humanitaria; mejor orientación sobre la transición del MISP a servicios integrales de salud sexual y reproductiva; y la adición de un capítulo sobre logística. Además, el IAFM pone mayor énfasis, de manera más sistemática, en las obligaciones y los principios relativos a los derechos humanos, violencia de género y los vínculos entre salud materna y salud neonatal, e incorpora una variedad de ejemplos del campo. Concluimos este artículo con un resumen de los planes para publicar el IAFM 2018 y facilitar su aceptación por las personas que trabajan en situaciones de refugiados, crisis, conflicto y emergencias.
机译:自1990年代以来,关于人道主义环境中生殖健康的机构间实地手册(IAFM)就复杂的人道主义紧急情况的不同阶段提供生殖健康服务提供了权威性指导。危机中的生殖健康问题机构间工作组将在2018年发布这一全球资源的新版本。在本文中,我们描述了协作和跨部门的修订过程,并重点介绍了2018 IAFM中的重大变化。该手册的主要修订内容包括:重新定位意外怀孕预防措施,并将安全流产护理明确纳入最低初始服务配套(MISP)一章,该章节概述了在人道主义危机爆发时应开展的一系列优先活动;从MISP过渡到全面的性健康和生殖健康服务的更有力指导;并增加了物流章节。此外,IAFM现在越来越强调人权原则和义务,基于性别的暴力以及孕产妇和新生儿健康之间的联系,并纳入了各种各样的实地案例。在本文结尾处,我们概述了发布2018年IAFM的计划纲要,并为在难民,危机,冲突和紧急情况下工作的人们提供了便利.RésuméDepuislesannées90,曼努埃尔·德·德·曼努埃尔·德萨努拉地区在生殖健康方面的状况人道主义人道主义行动组织在紧急情况下临时服从人道主义法,在紧急情况复杂情况下分阶段进行了挂牌。在2018年,乐团组织在生殖状况和公共资源方面发挥了重要的作用。 Dans cet的文章,《协作与过程之间的相互区别和变更》,2018年10月4日至2010年6月20日。校长修订包括《无担保和永久性重新安置》的规定。最低生活水平的最高风险(DMU),优先活动组织和贴花人道人道主义组织;要求加上DMU过渡服务的固体资料,完善了性别和性别的要求;等物流活动。在外面,勒·曼努埃尔(Le Manuel)遇见了《义务人权利》,《人权法》,《性别歧视与新自由法》,《多米尼加共和国的游戏》等。以地形为例。 Nous conluons cet article ave a unper?u desactivitéprévuespourpublisher Manuel de 2018 et en faciliter l'emploi par ceux qui qui tra s desrésdefufugiés,de crise,de conflit et d'urgence。拉丁美洲人际互通协会,国际人工生殖器协会(IAFM)以及世界人人享有普遍享有的自动生产服务的人际关系优先权(IAFM)。从2018年起,萨尔瓦多·格鲁波·德·特拉巴霍州国际皮肤病学会在世界各地的危机中恢复了公共地位。机构间的相互交流,以及IAFM 2018年会议的重要内容。修订本包括手工制作的雕像:无需再因任何理由而被解雇的企业埃尔·帕克特·德·塞维维西斯·尼尼莫斯(MISP),恢复了优先人道主义活动的先例,并履行了人道主义危机的基本原则; MISP的主要取向是生殖和生殖系统的综合服务;您可以在后勤社会资料中学习。 IAFM的市长是Además,负责人是mansismássistemática,是人种或人种,而gerleno和losvínculosentre salud的母婴也来自新生儿。在IAFM 2018上恢复国际飞机平面图会议的地位,并在危机,紧急情况和紧急情况之间达成协议。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号