• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Open Journal of Modern Linguistics >Phonological Analysis in Al-sahifa Al-Sajjādiyya ( Fī Al-isteāde Supplication)
【24h】

Phonological Analysis in Al-sahifa Al-Sajjādiyya ( Fī Al-isteāde Supplication)

机译：Al-SahifaAl-Sajjādiyya（FīAl-isteādeSupplication）的语音分析

获取原文
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Implication, taken from the root “implicate”, means directing; like the implication of smoke for fire. The denotative meaning of implication is: forming a meaning in mind by imagining the word. Word visualizetion in the human’s mind is done through different means such as: structure of the word, role of the word in the clause, use of the dictionary, style and manner of pronouncing a word, and phonemes in a word. The present study tries to analyze” Fī Al-isteāde Supplication “from Al-sahifa Al-Sajjādiyya based on the trends of phonology. Also, it tries to show the role of phonemes, having been used in Al-sahifa Al-Sajjādiyya, in communicating the message to the reader. In this article, the fact that the interrelatedness of form and content is obviously seen in all the supplications of Al-sahifa Al-Sajjādiyya is unraveled. The most important finding of this research is that all the phonemes employed in Al-sahifa are used as they are appropriate to the context. When Imām Sajjād is talking about God’s mercy, he uses soft and delicate sounds but when he is talking about heavenly retribution, he uses harsh and bitter sounds in a manner that one cannot replace one with another. The sounds have such an effect on the text that we can appreciate their meanings by merely listening to them.
机译：隐含取自“隐含”一词，指的是指导;就像烟雾对火的影响一样。隐含的象征意义是：通过想象单词来在头脑中形成含义。人脑中的单词可视化通过不同的方式完成，例如：单词的结构，单词在从句中的作用，字典的使用，发音单词的样式和方式以及单词中的音素。本研究试图根据语音学的趋势，对“ Al-sahifaAl-Sajjādiyya”的“FīAl-isteādeSupplication”进行分析。此外，它试图显示音素在向读者传达信息中的作用，这些音素已在Al-sahifaAl-Sajjādiyya中使用。在这篇文章中，形式和内容之间的相互联系这一事实显然可以在《阿勒萨法》的所有恳求中找到。这项研究最重要的发现是，在Al-sahifa中使用的所有音素都被适当地使用。当伊玛·萨贾德（ImāmSajjād）谈论上帝的怜悯时，他使用柔和而细腻的声音，而当他谈论天上的报应时，则使用刺耳而又刺耳的声音，以至于一个人无法用另一个代替。声音对文本的影响如此之大，以至于我们只听它们就可以理解它们的含义。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号