首页> 外文期刊>The economist >Congestion charging, Congo style
【24h】

Congestion charging, Congo style

机译:拥挤收费,刚果风格

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

THE unofficial motto of the Democratic Republic of Congo was first uttered six decades ago by Albert Kalonji, the leader of the short-lived secessionist state of South Kasai: "This is your home, fend for yourselves." With hardly any formal economy in Congo, let alone a welfare state, people do whatever they can to get by. Ordinary folk farm, trade, smuggle and hustle. Officials and rebels loot and extort. Congolese joke that "fend for yourself" is Article 15 of the constitution.
机译:刚果民主共和国的非正式座右铭是六十年前由南卡赛州短暂成立的分离主义国家领导人阿尔伯特·卡隆吉(Albert Kalonji)首次提出的:“这是你的家,为自己服务。”几乎没有任何正规经济在刚果,更不用说福利国家了,人们竭尽所能。普通的民间农场,贸易,走私和喧嚣。官员和叛乱分子抢劫和勒索。 “自卫”的刚果笑话是宪法第15条。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2018年第9108期|40-40|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号