首页> 外文期刊>The economist >Movement, but any change?
【24h】

Movement, but any change?

机译:运动,但是有变化吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

IT WAS a dramatic final act for Khaled Me-shal, soon to be the ex-leader of Hamas, the Islamist movement that rules the Gaza Strip and hopes one day to run all of biblical Palestine. After months of speculation he unveiled a policy document meant to amend (though not replace) the militant group's founding charter of 1988. Most strikingly, it endorses the creation of a Palestinian state in just the West Bank and Gaza. As such, it moves a bit closer to the "two-state solution" that has been the aim of American-led peace talks for more than two decades. Hamas has never accepted it. But now, it says, Palestinian statehood is a "formula of national consensus", although it still thinks that peace with Israel is anathema. The document is also notable for what it does not say. The anti-Semitic language of the charter of 1988 is not repeated. Nor is the declaration that Hamas is a "wing of the Muslim Brotherhood".
机译:对于哈立德·梅沙尔(Khaled Me-shal)来说,这是戏剧性的最后一幕,很快将成为统治加沙地带的伊斯兰运动哈马斯的前领导人,并希望有一天能够统治所有圣经中的巴勒斯坦。经过几个月的猜测,他提出了旨在修改(尽管不能取代)激进组织1988年创始宪章的政策文件。最令人惊讶的是,它赞成在西岸和加沙地带建立一个巴勒斯坦国。这样一来,它就更加接近了“两国解决方案”,这是二十多年来美国主导的和谈的目标。哈马斯从未接受过。但是现在,它说,巴勒斯坦建国是一个“国家共识的公式”,尽管它仍然认为与以色列的和平是一场灾难。该文档也因未说什么而引人注目。 1988年宪章的反犹太语言不再重复。也没有宣布哈马斯是“穆斯林兄弟会之翼”。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2017年第9039期|37-38|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号