首页> 外文期刊>The economist >The Shia crescendo
【24h】

The Shia crescendo

机译:什叶派渐强

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Little more than a decade ago King Abd-ullah Ⅱ of Jordan sounded a warning that America's toppling of Saddam Hussein in Iraq would lead to the emergence of an Iranian-influenced "Shia crescent"-code for Iranian expansion-from Lebanon to Saudi Arabia. His words were dismissed as alarmist. Now, though, that vision might be coming about. As Arab states have broken up, the void has been filled not only by the Sunni jihadists of Islamic State (IS) but also by the makings of a transnational Shia force backed by Iran. Iran's allies are propping up Bashar Assad in Syria, halting the advance of IS in Iraq and spreading Iranian influence in Yemen. More important is that once-disparate armed groups are now communicating and fighting side-by-side, giving the impression of a cross-border Shia-fla-voured movement.
机译:大约十多年前,约旦国王阿卜杜拉二世发出警告,美国对伊拉克的萨达姆·侯赛因推翻,将导致产生伊朗影响的“什叶派新月”代码,以实现伊朗从黎巴嫩到沙特阿拉伯的扩张。他的话被当做危言耸听的人。但是,现在可能会实现这一愿景。随着阿拉伯国家的分裂,这个空缺不仅被伊斯兰国的逊尼派圣战分子(IS)所填补,而且也被伊朗支持的跨国什叶派力量的形成所填补。伊朗盟国正在叙利亚支持巴沙尔·阿萨德(Bashar Assad),制止伊斯兰国在伊拉克的发展,并在也门传播伊朗影响力。更重要的是,曾经分散的武装团体现在正在并肩作战,并相互交战,给人以跨界的什叶派狂热运动的印象。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2015年第8931期|52-52|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号