首页> 外文期刊>The economist >Circling the globe
【24h】

Circling the globe

机译:绕地球

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Five new roundabouts are dismaying residents of Tennant Creek, an Australian town. "Too big, too high, and no consultation," complains Darrin What-ley, a businessman, who says several motorists have already collided with them. He accuses the council of installing them "for their own sake". They "look like albino teddy bears' backsides", thunders the local newspaper. For a century Britain's many roundabouts have flummoxed foreign drivers. These days they are as likely to be found overseas. Australia boasts 8,000 of them; France has 30,000. Nevada built America's first in 1990; today there are 3,000, and every state has one. Israel and Hong Kong are keen, as is Jordan. Amman, the country's capital, has so many they are numbered and residents give addresses by reference to the nearest.
机译:五个新的环形交叉路使澳大利亚小镇Tennant Creek的居民感到沮丧。 “太大,太高,没有咨询。”一位商人达林•沃特利抱怨说,他说有好几个驾车者已经与他们发生冲突。他指责议会“为自己着想”安装它们。当地报纸大声疾呼,它们“看上去像是白化泰迪熊的背面”。一个世纪以来,英国的许多回旋处都困扰着外国司机。这些天,它们很可能在海外被发现。澳大利亚有8000个。法国有30,000。内华达州在1990年建造了美国第一座。今天有3000个,每个州都有一个。以色列和香港以及约旦都很热衷。该国首都安曼(Amman)有很多电话号码,居民通过参考最近的地址来提供地址。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8856期|62-62|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号