【24h】

Grey matters

机译:灰色很重要

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Given how badly the world has fared in trying to solve many of its biggest problems, it is debatable whether the best source of advice is grizzled veterans. But the Oxford Martin Commission for Future Generations, which distilled their wisdom in a report published on October 16th, has done its best. Chaired by Pascal Lamy, who saw the limits of the system of global problem-solving all too clearly in his former job as head of the World Trade Organisation (WTO), it provides a daunting list of impending problems and lots of evidence that the current approach is too short-termist. It offers no single quick fix or big idea beyond such easily mocked platitudes as a 'stronger collective vision', with 'mutual respect and adherence to a set of universal norms which have been collectively developed and agreed'.
机译:鉴于世界在试图解决其许多最大问题方面的表现非常糟糕,因此最好的建议来源是否是灰心丧气的退伍军人,尚有争议。但是,在10月16日发布的一份报告中总结了他们的智慧的牛津大学马丁后代委员会尽了最大努力。由帕斯卡尔·拉米(Pascal Lamy)担任主席,他在担任世界贸易组织(WTO)负责人之前的工作中非常清楚地看到了全球问题解决系统的局限性,该报告提供了令人生畏的迫在眉睫的问题清单,并提供了许多证据表明当前方法太短命了。除了像“更强大的集体愿景”这样容易嘲弄的陈词滥调,以及“相互尊重和遵守已经共同制定并达成共识的一系列普遍规范”之外,它没有提供任何快速解决方案或大创意。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8858期|56-56|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号