• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Dancing with danger
【24h】

Dancing with danger

机译：危险地跳舞

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

For the second time in as many weeks, President Nicolas Sarkozy flew to Paris for the day from his holiday spot on France's Mediterranean coast to try to calm the markets. His meeting with the German chancellor, Angela Merkel, at the Elysee Palace on August 16th took place as the panic of recent weeks had given way to mere gloom about the stagnating euro-zone economy. But France itself remains under close scrutiny, after dramatic drops in the share prices of some French banks last week (see page 62) and rumours that the country might lose its cherished aaa credit rating. Just eight months before an uncertain presidential election, and with a tough 2012 budget to finalise, Mr Sarkozy faces the delicate task of squaring his electoral needs with the concerns of investors.
机译：尼古拉斯·萨科齐（Nicolas Sarkozy）总统连续几周第二次从法国地中海沿岸的度假胜地飞往巴黎，以平息市场。他与德国总理安格拉·默克尔（Angela Merkel）于8月16日在爱丽舍宫举行了会晤，原因是最近几周的恐慌情绪已逐渐让欧元区经济停滞不前。但在上周一些法国银行的股价大幅下跌（见第62页）以及有传言称法国可能会失去其珍贵的Aaa信用评级后，法国本身仍受到严格审查。在总统选举不确定的八个月前，萨科齐面临着艰巨的任务，即要满足投资者的担忧，这是一项艰巨的任务，萨科齐先生将在2012年艰难的预算敲定。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8747期|p.44-45|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号