• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Read all about us
【24h】

Read all about us

机译：阅读有关我们的所有信息

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

When its economy was booming, cars and electronics were not the only industries in which Japan battled the West. Japanese authors also competed with their gaijin counterparts to churn out treatises about Japanese ways of doing things. On one point almost everyone agreed: the Japanese way of organising society was better, as its juggernaut economy proved. Needless to say, outside Japan, demand for such books is modest at the moment. But what about in Japan? After a decade of economic torpor, how do Japanese writers see their country now? The swagger that marked books such as "The Japan that Can Say No", in which Akio Morita (Sony's co-founder) and Shintaro Ishihara (a novelist and nationalist politician who is now governor of Tokyo) trumpeted Japan's rise to world prominence just before the bubble popped, has certainly faded. But Naoki In-ose, a popular history writer who gained headlines last year serving on a committee for highway reform, says that many Japanese were never as confident as the best-selling titles of the bubble years encouraged them to be.
机译：当经济蓬勃发展时，汽车和电子产品并不是日本与西方抗衡的唯一产业。日本作家还与盖津同行竞争，以撰写有关日本人做事方式的论文。有一点几乎每个人都同意：日本的社会组织方式更好，这是日本经济发展的证明。不用说，在日本以外，目前对此类书籍的需求不大。但是在日本呢？在经历了十年的经济苦难之后，日本作家现在如何看待自己的国家？标榜“不能说日本的日本”的招摇巨著，森田昭夫（索尼的联合创始人）和石原慎太郎（小说家和民族主义政治家，现为东京都知事）在书中吹嘘日本在世界上的声望在不久前就声名大噪。泡沫破裂了，肯定已经消失了。但是，受欢迎的历史作家直树仁世（Naoki In-ose）去年在公路改革委员会任职时成为头条新闻，他说，许多日本人从来没有像泡沫时代最畅销的书名那样鼓励他们成为自信。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号