首页> 外文期刊>The economist >The missing link
【24h】

The missing link

机译:缺少的链接

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It was the crowning piece of news at the nd of a great few weeks for Rupert Murdoch. News Corporation's announcement on April 9th of its $6.6 billion agreement to buy 34% of Hughes Electronics, a subsidiary of General Motors that runs DirecTV, America's biggest satellite-TV operation, was the deal he has been fixated by for years. The deal came a week after European regulators had approved the merger of his Italian pay-TV outfit, Stream, with Vivendi's rival Telepiu, to create Sky Italia. And just as cheering, Mr Murdoch has emerged from war in Iraq as king of 24-hour news, with his Fox News network ahead of AOL Time Warner's CNN in the American ratings, and Britain's Sky News ahead of BBC 24, its closest rival.
机译:对于鲁珀特·默多克(Rupert Murdoch)来说,这是头几个星期的头条新闻。新闻集团在4月9日宣布以66亿美元的价格收购美国休斯电子公司34%的股份,休斯电子公司是通用汽车的子公司,后者经营着美国最大的卫星电视业务DirecTV。这项交易是在欧洲监管机构批准其意大利付费电视公司Stream与Vivendi的竞争对手Telepiu合并以创建Sky Italia一周后进行的。同样令人欢呼的是,默多克先生从伊拉克战争中脱颖而出,成为24小时新闻之王,他的福克斯新闻网在美国收视率上领先美国在线时代华纳的CNN,而英国的天空新闻领先于其最接近的竞争对手BBC 24。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号