• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Squeezing the gnomes
【24h】

Squeezing the gnomes

机译：挤压侏儒

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

For a small country, Switzerland has produced more than its share of distinctive national brands: Swiss cheese, the Swiss army knife, SwissAir and, of course, the Swiss numbered bank account. Swiss-Air is alas no more. Now, thanks to pressure from the European Union, another treasured national icon, the secret bank account, is under threat. The EU is putting the squeeze on Switzerland to agree to divulge account details of EU citizens who have Swiss accounts and may be evading domestic tax. Throwing their weight around, EU foreign ministers this week threatened to suspend agreements liberalising trade and travel between Switzerland and the EU unless the Swiss quickly agree to a deal. Next week finance ministers are likely to ratchet up the pressure by threatening other sanctions, including possible restrictions on the movement of capital into Switzerland.
机译：对于一个小国来说，瑞士生产的独特国家品牌所占份额超过了：瑞士奶酪，瑞士军刀，SwissAir，当然还有瑞士编号的银行帐户。瑞士航空不再可惜。现在，由于欧盟的压力，另一个受人尊敬的国家标志性秘密银行帐户正受到威胁。欧盟敦促瑞士同意透露拥有瑞士账户并且可能在逃避国内税的欧盟公民的账户详细信息。欧盟外交部长本周扬言，除非瑞士迅速同意一项协议，否则威胁要中止瑞士和欧盟之间贸易和旅行自由化的协议。下周，财长们可能会威胁威胁其他制裁措施，包括可能限制对资本流入瑞士的制裁，从而加剧压力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号