...
【24h】

Faire Verhältnisse

机译:公平的条件

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Schauergeschichten von überzogenen Datenpaketen und unfreiwilligem Datenroaming mit dementsprechend hohen Schockerlebnissen beim Erhalt der Mobilfunk-Rechnung hört man immer wieder. Am 14. März haben deswegen die CEO der vier Netzbetreiber in Österreich einen Branchenkodex unterschrieben, um diesen Ereignissen einen Riegel vorzuschieben. Durch eine Selbstverpflichtung zur Einführung von Kontrollmechanismen und automatischen Warnungen für den Endkunden soll dem Kunden in Zukunft mehr Sicherheit bei der Nutzung von mobilem Breitband und Smartphone-Datenpake-ten gewährt werden. Unsicherheit über die auflaufenden Kosten ist der größte Hemmschuh bei der mobilen Datennutzung. Wenn auch gerade einmal 2% der Kunden im Monat ihre tarifmäßigen Datenvolumen voll- kommen ausschöpfen, so finden die regelmäßig wiederkehrenden Fälle weiter Beachtung in der Presse sowie bei den Konsumentenschützern und verunsichern schlussendlich die Endkunden. Deswegen ist es durchaus im Interesse der Netzbetreiber, mit einer zusätzlichen Selbstverpflichtung für klare Verhältnisse zu sorgen.
机译:收到手机账单时,您会听到有关打包数据包和非自愿数据漫游的可怕故事,并因此而感到震惊。 3月14日,奥地利四家网络运营商的首席执行官签署了行业守则,以制止这些事件。通过自愿承诺为最终客户引入控制机制和自动警告,未来将为客户提供更多使用移动宽带和智能手机数据包的安全性。有关费用的不确定性是移动数据使用的最大障碍。即使只有2%的客户在一个月内完全使用了其关税数据量,定期重复发生的案件仍在新闻界以及消费者保护者的关注下,最终使最终客户不满意。因此,为了确保条件清晰并额外作出承诺,符合网络运营商的利益。

著录项

  • 来源
    《Elektro und Wirtschaft》 |2011年第4期|p.40-41|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号