...
【24h】

Hurricane damage still evident

机译:飓风破坏依然明显

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The tanker market looks set to remain at a high level for the next few months. Refinery capacity is gradually increasing in the US, but 800,000 barrels per day of capacity remains off line. Thus, although the clean market is falling, it came from a high level and has far to fall before it becomes painful. Storm damage also caused difficulties in the natural gas market in the US Gulf. By dint of record imports of liquefied petroleum gas, propane stocks have been built up for the winter by about 1.3M barrels a week. Inventory stocks total 69.4M barrels, which is in line with historical averages.
机译:在接下来的几个月中,油轮市场看起来将保持高位。美国的炼油厂产能正在逐步增加,但每天仍有80万桶的产能脱机。因此,尽管清洁市场正在下降,但它来自一个高水平,并且在陷入痛苦之前还远远没有下降。风暴的破坏也给美国海湾的天然气市场造成了困难。由于液化石油气的进口量创纪录,冬季的丙烷储存量每周增加约130万桶。库存总量为6,940万桶,与历史平均水平一致。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号