• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Außen rot - innen Butler
【24h】

Außen rot - innen Butler

机译：外面红色-内部男管家

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Wissen, was drinsteckt - auch Werkstattausrüster wie Ha-weka Glauchau beherzigen das bekannte Motto aus der Lebensmittelbranche. Mirco Jirmann, Geschäftsführer der Haweka Werkstatt-Technik Glauchau GmbH, lud die Redaktion von »kfz-betrieb« zu einem Besuch ihres Lieferanten für Reifenwucht- und -montiermaschinen, der Firma Butler, nach Italien ein. Haweka setzt seit gut vier Jahren auf die Produkte aus Rolo in der Nähe von Bologna. Jirmann erklärt die Entscheidung für Butler folgendermaßen: „Die innovative und breite Produktpalette wird den hohen Anforderungen des deutschen Marktes gerecht. Dabei reagiert Butler flexibel auf Änderungswünsche von Endkunden - andere Hersteller haben eher den Weltmarkt im Blick und kümmern sich nicht so sehr um die Eigenheiten des deutschen Marktes. Auch die Arbeitsweise ist sehr ,deutsch'. Die Reaktionszeiten sind nicht italienisch - innerhalb von zwei Stunden bekommen wir Antworten auf unsere Fragen." Ein Beispiel für die Reaktion auf Kundenwünsche hat Jirmann auch gleich parat: „Einer unserer Kunden aus Hamburg führt den Reifenservice für Containerverladekräne im Hamburger Hafen durch. Diese Carrier-Systeme haben Felgen mit sehr ungewöhnlichen Abmessungen, denn die elektrohydraulischen Antriebsmotoren sitzen in den Radschüsseln. Mit herkömmlichen Lkw-Montiermaschinen waren diese Felgen nicht sicher zu spannen. Butler entwickelte für uns eine Lösung mit extra langem Spannarm, die Terra 2.0. Sie ist einzigartig in ihrer Klasse."
机译：了解其中的内容-甚至像Ha-weka Glauchau这样的车间装潢商也将食品行业中众所周知的座右铭铭记于心。 Haweka Werkstatt-Technik Glauchau GmbH的常务董事Mirco Jirmann邀请»kfz -betrieb«的编辑访问意大利的轮胎平衡和轮胎更换供应商Butler。 Haweka使用博洛尼亚附近Rolo的产品已有四年了。吉尔曼（Jirmann）对巴特勒（Butler）的决定解释如下：“创新的产品范围广泛，可满足德国市场的高要求。巴特勒对最终客户的变更请求做出灵活的反应-其他制造商倾向于关注世界市场，而不是太在乎德国市场的特质。工作方式也很“德国”。响应时间不是意大利语-我们会在两个小时内得到解答。“吉曼（Jirmann）很快就收到了对客户要求的响应示例：”我们汉堡的一位客户在汉堡港进行集装箱起重机的轮胎服务。系统的轮辋尺寸非常不寻常，因为电动液压驱动马达位于轮盘中，这些轮辋无法安全地用传统的卡车装配机夹紧，巴特勒为我们开发了超长夹紧臂Terra 2.0的解决方案。大。”

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2016年第23期|68-69|共2页
  • 作者

    OTTMAR HOLZ;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:23:28

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号