首页> 外文期刊>Flying >It Was a Dark and Stormy Night
【24h】

It Was a Dark and Stormy Night

机译:一个月黑风高的夜晚

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Before Taxiing For Takeoff On A summer evening, the non-instrument-rated pilot of a Piper Arrow listened to information Echo at Fort Lauderdale Executive. It mentioned a distant thunderstorm to the southwest, moving north, and added that hazardous weather information was available on HIWAS, Flight Watch, and Flight Service frequencies. The pilot took off at 7:04 p.m. While he was still on the tower frequency, the tower broadcast to all aircraft a warning of convective activity in the area, with the same list of sources for more detailed information. The pilot obtained flight following from Miami and West Palm Beach Approach Controls; then radar service was terminated, presumably by him, although the accident report does not make this clear. The flight proceeded northward without further contact with ground facilities until the pilot called Orlando Approach. After twice telling him to stand by, the Orlando controller gave the pilot a squawk and instructed him to maintain VFR outside Class B airspace.
机译:乘出租车起飞前的一个夏日傍晚,吹笛之箭的非仪表级飞行员在劳德代尔堡执行官收听了Echo的信息。它提到了向西南偏远的雷暴,向北移动,并补充说在HIWAS,Flight Watch和Flight Service频率上可以获得危险的天气信息。飞行员在下午7:04起飞。当他仍在塔架上时,塔架向所有飞机广播了该区域对流活动的警告,并附有相同的消息源列表以获取更多详细信息。飞行员从迈阿密和西棕榈滩进近管制处获得了飞行;然后雷达服务被终止了,大概是他终止了,尽管事故报告对此没有明确说明。飞行一直向北进行,没有与地面设施进一步接触,直到飞行员致电奥兰多进场。在两次告诉他待命之后,奥兰多管制员向飞行员发出嘘声,并指示他在B级领空以外维持VFR。

著录项

  • 来源
    《Flying》 |2004年第5期|p.87-90|共4页
  • 作者

    Peter Garrison;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 航空;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号