首页> 外文期刊>Forbes >Subprime Lives On
【24h】

Subprime Lives On

机译:次级抵押贷款继续存在

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Decades of living on credit have accustomed Americans to thinking they should take home a computer or television before they have the cash to buy it. But credit card companies are tightening purse strings, and HSBC has folded its consumer lending operation. Where is an overextended consumer going to go? To an appliance and furniture rental firm.rnAARON RENTS (24, RNT) is one of the biggest of the breed, with 1,563 stores spread across 48 states. Not counting "service contract" fees, Aaron charges $99 a month over 24 months for a 42-inch Phillips LCD TV that Aaron buys wholesale for $868 (and that retails for $1,500). Sounds usurious, but note that Aaron structures its contracts not as installment sales but as open-ended rentals. In the eyes of the law, the consumer who takes home an appliance is not borrowing money. He's renting, the way you might rent a tent for a wedding. The item can be returned at any time.rnAaron, which sponsors a Nascar team, plans to open as many as 140 new stores in 2009. "Its same-store sales were up 6.2% in the most recent, terrible quarter," says Ryan Crane, portfolio manager at Stephens Small Cap Growth Fund. Crane says the shares of this family-controlled company are cheap at 13 times likely 2009 earnings.
机译:数十年的信用生活习惯了美国人以为,在他们有现金购买计算机或电视之前,他们应该将计算机或电视带回家。但是信用卡公司正在收紧钱包,而汇丰银行也取消了其消费者贷款业务。过度扩张的消费者会去哪里?对于一家电器和家具租赁公司而言,rnAARON RENTS(24,RNT)是同类产品中规模最大的公司之一,在48个州分布着1,563家商店。不算“服务合同”费用,Aaron在24个月内每月为一台42英寸Phillips液晶电视收取99美元,Aaron批发购买为868美元(零售价为1,500美元)。听起来有些好听,但请注意,Aaron的合同结构不是分期付款销售,而是开放式租金。在法律的眼里,带回家的消费者不是借钱。他在租房,这是你租婚礼用帐篷的方式。可以随时退货。赞助Nascar团队的rnAaron计划在2009年开设多达140家新店。“在最近一个糟糕的季度中,同店销售额增长了6.2%,” Ryan说。斯蒂芬斯小型股成长基金的投资组合经理Crane。克莱恩说,这家家族控制公司的股票价格便宜,是2009年预期收益的13倍。

著录项

  • 来源
    《Forbes》 |2009年第7期|54|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号