首页> 外文期刊>Forbes >Power Broker
【24h】

Power Broker

机译:电力经纪人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Aweek before bruce williamson took over as chief executive in October 2002, Dynegy fin-ished laying off 1,100 workers— a fifth of its staff—in its Houston headquarters. The Enron scandal was swirling, Dynegy itself was feeing similar charges of fraudulent trading and price gouging during California's energy crisis— charges that have since resulted in $30.5 million in penalties and three criminal convictions. Employees wandered the halls in a stupor, as if seeing the ghosts of former colleagues in the now-vacant offices. Some survivors wondered if the departed weren't the lucky ones—they got severance, after all, more than the rest could hope for if Dynegy followed Enron into bankruptcy.
机译:在布鲁斯·威廉姆森(Bruce Williamson)在2002年10月接任首席执行官的一周前,达尼基(Dynegy)在休斯敦总部完成了1100名员工的裁员,占员工总数的五分之一。安然(Enron)丑闻在旋转,达尼奇(Dynegy)本身也对加利福尼亚州能源危机期间的欺诈性交易和价格欺诈进行了类似的指控,这些指控迄今已导致3050万美元的罚款和三项刑事定罪。员工们在一个昏昏欲睡的大厅里徘徊,仿佛在空缺的办公室里看到前同事的幽灵。一些幸存者想知道死者是否不是幸运者,毕竟他们得到了遣散费,毕竟如果达尼基跟随安然破产,他们将比其他人抱有更多希望。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号