...
首页> 外文期刊>Deutsche Molkerei Zeitung >Werbung mit Vitamingehalt von Lebensmitteln ist rechtlich zulässig
【24h】

Werbung mit Vitamingehalt von Lebensmitteln ist rechtlich zulässig

机译:法律允许在食品中添加维生素广告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Zu der von Foodwatch veröffentlichten Untersuchung zur Werbung mit nährwert-und gesundheitsbezogenen Eigenschaften von Lebensmitteln stellt der Bund für Lebensmittelrecht und Lebensmittelkunde e.V. (BLL) klar, dass es sich um gesetzlich zugelassene und wissenschaftlich bestätigte Angaben handelt. Die gesamte Nährwertzusammensetzung der untersuchten sowie aller anderen Lebensmitteln kann zudem dank der verpflichtenden Nährwerttabelle auf verpackten Lebensmitteln, die den Gehalt an Kohlenhydraten, Zucker, Fett, gesättigten Fettsäuren, Eiweiß und Salz bezogen auf 100 g/100 ml aufzeigt, stets nachvollzogen werden. Der Vorwurf der Irreführung ist deshalb strikt von der Hand zu weisen. „Stellvertretend werden hier nach altbekanntem Muster beliebte Marken vorgeführt, um politische Forderungen aufzustellen ohne den Sachverhalt vollständig korrekt wiederzugeben", erklärt BLL-Hauptgeschäftsführer Christoph Minhoff. Der Spitzenverband der deutschen Lebensmittelwirtschaft verwehrt sich zudem mit Nachdruck gegenüber dem haltlosen Vorwurf, Hersteller würden mit zugesetzten Vitaminen über den „wahren" Inhalt hinwegtäuschen.
机译:关于由Foodwatch发布的有关具有营养和健康相关食品特性的广告的研究,美国食品法和食品科学联合会(BLL)澄清说,该信息是经过法律认可和科学确认的信息。借助包装食品上的强制性营养表,可以始终跟踪被检查食物以及所有其他食物的全部营养成分,该表显示了碳水化合物,糖,脂肪,饱和脂肪酸,蛋白质和盐的含量(基于100 g / 100 ml)。因此,应严格驳斥误导性指控。 BLL总经理Christoph Minhoff解释说:“在这里,代表品牌以众所周知的方式展示,以便提出政治要求而又不正确再现事实。”隐藏“真实”内容。

著录项

  • 来源
    《Deutsche Molkerei Zeitung》 |2016年第15期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号