...
首页> 外文期刊>Hansa >Schiffskredite en vogue - Landesbanken nicht länger »Billiger Jakob«
【24h】

Schiffskredite en vogue - Landesbanken nicht länger »Billiger Jakob«

机译:船舶贷款风行-Landesbanken不再»Jakobiger«

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Höhenflug der Schiffahrtsmärkte hat auch das Schiffskreditgeschäft deutscher Banken in neue Höhen katapultiert. Mit sehr unterschiedlichen Entwicklungen der Häuser. Neue Herausforderungen sowie der US-Dollar verhindern aber Euphorie. Den weltweiten Schiffahrtsmärkten geht es gut wie seit Jahrzehnten nicht - also geht es auch den schiffsfinanzierenden Banken gut. Rekordhafte Neubauauftragsbestände sowie lebhaftes An- und Verkaufsgeschäft sichern den Begebern von Schiffskrediten Höchstumsätze. Die allgemeine Stimmung ist kaum von Wolken getrübt. Lediglich das inzwischen erreichte hohe Preisniveau lässt erfahrene Banker wachsam bleiben, wissend, wie schnell ein gestern bei schönstem Unternehmer-Sonnenschein gewährter Kredit morgen notleidend werden könnte, sobald das Umfeld entweder allgemein oder für den Einzelfall in sich zusammen fällt.
机译:航运市场的飞涨也使德国银行的航运信贷业务迅速发展。随着房屋的发展大不相同。但是,新的挑战和美元正在阻止欣快感。全球航运市场的表现要比几十年来更好-航运银行的表现也不错。记录手头上的新订单以及活跃的买卖业务可确保船舶贷款发行人的最大销售额。总体情绪几乎没有阴霾。只有现在已经达到的高价水平,才能让经验丰富的银行家保持警惕,他们知道昨天,在总体环境或个别情况崩溃之后,昨天在最美丽的企业家阳光下发放的贷款有多快会陷入困境。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2004年第8期|p.810-1215-1618-19|共8页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号