首页> 外文期刊>Journal of Field Ornithology >THE ALTITUDE OF BIRD MIGRATION IN EAST-CENTRAL ALASKA: A RADAR AND VISUAL STUDY
【24h】

THE ALTITUDE OF BIRD MIGRATION IN EAST-CENTRAL ALASKA: A RADAR AND VISUAL STUDY

机译:阿拉斯加中东部的鸟类迁徙高度:雷达和视觉研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Se monitorearon las altitudes de vuelo de aves en la región centro-oriental de Alaska durante los períodos de migración de la primavera y el otoño con métodos visuales (de 1987 a 1989) y de radar (en 1988 y 1989). Observaciones visuales indicaron que los vuelos diurnos ocurrieron principalmente bajo los 300 m sobre el nivel del terreno (snt). Observaciones de radar indicaron que los vuelos nocturnos generalmente ocurrieron sobre los 500 m snt. Las alturas de los vuelos fueron significativamente más altas en otoño que en primavera, y existieron diferencias interanuales en ambos períodos. Se documentó una alta variabilidad en las alturas de vuelo de noche a noche en ambas estaciones. La probabilidad de esta variabilidad entre noche y noche no estuvo relacionada a cambios diarios en la magnitud de la migración: se obtuvo una correlación muy pobre entre el promedio de las altitudes de vuelo nocturnos y el promedio de las tasas de migración nocturna. Las altitudes de vuelo nocturno fueron mayores entre abril y principios de mayo que entre mitad y finales de mayo y fueron mayores entre finales de agosto y principios de septiembre que entre mediados de septiembre y mediados de octubre. Estas diferencias estacionales en altitudes de vuelo fueron causadas principalmente a los cambios en la composición de especies dentro de una estación. Cuando los datos primaverales de radar se dividieron entre las condiciones de luz, se halló que las alturas de vuelo eran similares entre luz de día y los períodos crepusculares y entre luz de día y períodos nocturnos, pero pocas aves volaron significativamente más alto en períodos crepusculares que en períodos nocturnos. En otoño, las altitudes noc- turnas fueron significativamente mayores que las altitudes crepusculares y diurnas, las cuales fueron similares. Dentro de una noche no se evidenciaron picos en altitudes de vuelo cercanos a la medianoche en primavera o en otoño.%Flight altitudes of birds were monitored in east-central Alaska during spring and fall migration periods with visual (1987-1989) and radar (1988-1989) methods. Visual observations indicated that diurnal flights occurred primarily below 300 m above ground level (agl). Radar observations indicated that nocturnal flights generally occurred below 500 m agl. Flight altitudes were significantly higher in fall than in spring, and there were interannual differences in both seasons. There was high night-to-night variability in nocturnal flight altitudes during both seasons. This night-to-night variability probably was not related to daily changes in the magnitude of migration: there was a very low correlation between mean nightly flight altitudes and mean nightly migration rates. Nocturnal flight altitudes were higher from April to early May than from mid- to late May and higher from late August to early September than from mid-September to mid-October. These seasonal differences in flight altitudes largely were due to changing species composition within a season. When spring radar data were partitioned among light conditions, flight altitudes were found to be similar between daylight and crepuscular periods and between daylight and nocturnal periods, but birds flew significandy higher in crepuscular than nocturnal periods. In fall, nocturnal altitudes were significandy higher than crepuscular and daylight altitudes, which were similar. Within a night, there was no near-midnight peak in flight altitudes in either spring or fall.
机译:在春季和秋季的迁徙期间,使用视觉(1987年至1989年)和雷达(1988年和1989年)方法监测了阿拉斯加中东部地区的鸟类飞行高度。视觉观察表明,白天飞行主要发生在地面(snt)以上300m以下。雷达观测表明,夜间飞行通常发生在500毫秒以上。秋季的飞行高度明显高于春季,并且两个时期的同比差异也很大。在两个季节中,夜间到夜间的飞行高度都有很大的变化。夜间和夜间之间这种变化的可能性与迁移幅度的每日变化无关:在平均夜间飞行高度和平均夜间迁移率之间获得的关联非常差。 4月至5月初的夜间飞行高度高于5月中旬至5月下旬,而8月下旬至9月初的夜间航班海拔高于9月中旬至10月中旬。这些飞行高度的季节性差异主要是由一个站内物种组成的变化引起的。当春季雷达数据在光照条件下进行划分时,发现白天和黄昏之间以及白天和晚上之间的飞行高度相似,但是很少有鸟类在黄昏期间飞得更高。比晚上在秋天,夜间的海拔显着高于黄昏和白天的海拔,二者相似。一夜之内,春季或秋季接近午夜的飞行高度没有观测到峰值。春季和秋季迁徙期间,通过视觉(1987-1989年)和雷达监测了阿拉斯加中东部鸟类的飞行高度( 1988-1989)方法。视觉观察表明,昼间飞行主要发生在地面以上300 m以下(agl)。雷达观测表明,夜间飞行通常发生在500 m agl以下。秋天的飞行高度明显高于春季,并且两个季节之间都存在年际差异。在这两个季节的夜间飞行高度中,夜间之间存在很大的差异。这种夜间到晚上的变化可能与迁移量的每日变化无关:平均夜间飞行高度与平均夜间迁移率之间的相关性非常低。 4月至5月初的夜间飞行高度高于5月中旬至5月下旬,而8月下旬至9月初则高于9月中旬至10月中旬。这些飞行高度的季节性差异主要是由于一个季节内物种组成的变化。当春季雷达数据在光照条件下进行划分时,发现白天和黄昏时段以及白天和夜间时段之间的飞行高度相似,但是在黄昏时鸟类的飞行高度要高于夜间时段。在秋天,夜间的海拔意味着比相似的黄昏和白天更高的海拔。在一夜之内,春季或秋季,飞行高度都没有接近午夜的高峰。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号