• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >> FAUTE DE REPRENEUR, BASLER MET UN TERME À SON ACTIVITÉ
【24h】

> FAUTE DE REPRENEUR, BASLER MET UN TERME À SON ACTIVITÉ

机译：>不当行为，Basler结束活动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

C'est terminé pour Basler. Faute d'avoir trouvé un repreneur à la date butoir, les créanciers du fabricant allemand de prêt-à-porter féminin ont décidé de suspendre l'activité. «Aucun acheteur n'a pu être trouvé malgré les nombreuses négociations, explique l'entreprise, qui se trouve en procédure de sauvegarde depuis fin mai. Cette décision était donc inévitable.» La marque bavaroise fondée en 1936, qui revendique 1.900 points de vente dans 60 pays et 40 magasins propres, procédera encore à la livraison de la collection automne-hiver 2017-18. Les mesures de restructuration mises en place et les promesses de nouveaux développements n'ont visiblement pas convaincu les investisseurs. Un infime espoir subsistait encore fin août, puisque des négociations avaient lieu avec un dernier intéressé. Celles-ci n'ont pas abouti. Filiale de Basler, la petite marque de prêt-à-porter féminin premium St. Emile est pareillement touchée et son activité a été suspendue.
机译：Basler结束了。由于未能在截止日期之前找到买家，这家德国成衣女性制造商的债权人决定暂停该活动。该公司解释说：“尽管进行了许多谈判，但仍找不到买家。”该公司自5月底以来一直处于备用程序。因此，这一决定是不可避免的。”巴伐利亚品牌创立于1936年，在60个国家/地区拥有1900个销售点，并拥有40家自有商店，仍将提供2017-18秋冬系列。采取的重组措施以及新发展的前景显然没有使投资者信服。自从与最后一个感兴趣的政党进行谈判以来，八月底仍然没有什么希望。这些都不成功。小型高级成衣女装品牌圣埃米尔（Basler）是巴斯勒（Basler）的子公司，其业务也已暂停。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2017年第2346期|22-22|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号