...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Otto sort l'artillerie lourde pour se relancer
【24h】

Otto sort l'artillerie lourde pour se relancer

机译：奥托拿出重炮重新发射

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Otto se veut plus confiant. A l'issue d'une nouvelle année difficile, le géant allemand de la distribution compte bien repartir de l'avant lors de son exercice 2015-2016 entamé le 1er mars. Alors qu'il a subi l'année dernière la première perte nette de son histoire - avec un déficit de 196 millions d'€ (contre un bénéfice net de 194 millions un an plus tôt) -, le groupe fera tout pour revenir rapidement dans le vert. «Nous allons mettre en place de nombreuses mesures qui permettront d'enregistrer de meilleurs résultats», précise-t-on au siège. Les dirigeants du groupe sont ainsi décidés à traiter activement les zones à problème. Parmi elles, la France continue d'occuper un rôle majeur. Plombée par la refonte du modèle de 3 SI- dont Otto contrôle seul depuis janvier 2014 les divisions d'e.commerce aux particuliers et de services à l'e.commerce -l'activité de l'allemand dans l'Hexagone n'a cessé de fléchir. En 2014, le chiffre d'affaires du groupe 3SI a encore reculé de 11,8% (à 851 millions d'€). Mais Otto affirme que le plan de transformation sera achevé fin 2016 et que les ventes de sa filiale française pourront dès lors repartir à la hausse. Cette année, il engagera d'ailleurs de nouveaux investissements pour permettre en particulier aux 3 Suisses de concrétiser leur passage dans l'ère du numérique.
机译：奥托希望更加自信。在又一个艰难的一年结束时，这家德国零售巨头打算在3月1日开始的2015-2016财政年度再次启动。尽管该集团去年经历了有史以来的首次净亏损-赤字1.96亿欧元（而去年同期则为净利润1.94亿欧元）-但该集团将竭尽所能迅速恢复到绿色的。总公司说：“我们将采取许多措施，使我们能够取得更好的结果。”因此，组长决心积极解决问题领域。其中，法国继续发挥重要作用。在3 SI模型的重新设计（由奥托（Otto）自2014年1月起控制个人电子商务和电子商务服务部门的重新设计）的引导下，德语在法国的活动停止屈曲。 2014年，3SI集团的营业额进一步下降了11.8％（至8.51亿欧元）。但奥托表示，转型计划将于2016年底完成，其法国子公司的销售额将能够再次开始增长。今年，它还将进行新的投资，以使3 Swiss尤其能够实现向数字时代的过渡。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2015年第2254期|10-10|共1页
  • 作者

    Julien Bels;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号