...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >LA CONSOMMÀTION PARAÎT FRÉMIR
【24h】

LA CONSOMMÀTION PARAÎT FRÉMIR

机译：消费似乎焕然一新

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Alors que vient de s'achever le premier semestre 2015, un léger changement de climat est noté par certains économistes, notamment par ceux auxquels le Journal du Textile - Christophe Marques (cabinet Asterès) et Alexandre Mirlicourtois (institut Xerfi) -a demandé d'établir un état de santé de la conjoncture hexagonale. En phase avec la météo caniculaire de ce début d'été, la température de l'économie française serait, selon ces experts, remontée de quelques degrés. Et la croissance, certes encore faible, pourrait suffisamment s'accélérer pour qu'on puisse prévoir le possible futur ralentissement de la progression du chômage. Une croissance, qui ne serait due qu'à la marge aux modestes réformes économiques engagées par le pays, mais résulterait en fait d'un début de réveil de la consommation. Phénomène que certains distributeurs de textile-habillement, plus particulièrement ceux de mode féminine, commenceraient à observer dans leurs magasins. Un réveil provoqué par des facteurs exogènes - la forte baisse du prix de l'essence, le recul des taux d'intérêt et la dépréciation de l'euro (qui a un effet semblable à une dévaluation) -, autant d'éléments qui permettraient de redonner un peu de pouvoir d'achat aux ménages. Il faut néanmoins se garder de tout optimisme prématuré, avertissent aussi bien les experts que les professionnels de terrain. Ces derniers constatent ainsi, en cette période de soldes, que les consommateurs ont toujours l'œil obstinément rivé sur les prix et poursuivent comme jamais la chasse aux «bonnes affaires». Un comportement du reste encouragé par le flot incessant des rabais et autres promotions. Mais qui s'explique aussi par l'ambiance délétère du premier semestre, période qui a vu encore reculer - de -0,7% - les ventes de textile-habillement, selon l'Institut français de la mode.
机译：随着2015年上半年的结束，某些经济学家注意到了气候的轻微变化，特别是那些被《纺织杂志》（Christophe Marques（cabinetAsterès）和Alexandre Mirlicourtois（Xerfi Institute））要求的经济学家建立六边形接合处的健康状态。这些专家认为，与今年夏天开始的严酷天气相适应，法国经济的温度上升了几度。公认仍然疲弱的增长可能会加速到足以预测失业率未来可能放缓的程度。增长仅取决于该国进行的适度经济改革的余地，但实际上是消费开始回升的结果。现象是，某些纺织品服装的分销商，尤其是女性时装的分销商，将开始在他们的商店中观察到。由外在因素引起的复兴-汽油价格大幅下跌，利率下降和欧元贬值（其作用类似于贬值）-所有这些因素都将允许恢复家庭的购买力。但是，我们必须提防过早的乐观，并警告该领域的专家和专业人员。因此，他们注意到，在这个销售期间，消费者总是固执地盯着价格，并以前所未有的速度继续寻找“好交易”。持续不断的折扣和其他促销活动鼓励了这种行为。但这也可以用上半年的有害气氛来解释，根据法国时装协会的数据，这一时期的纺织品和服装销售额进一步下降了-0.7％。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号