...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Cyrillus change le décor de ses magasins
【24h】

Cyrillus change le décor de ses magasins

机译:Cyrillus改变了商店的装潢

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Cyrillus vient de se donner un nouveau concept de magasin. Un aménagement à la fois «classique et contemporain», que l'enseigne a installé pour la première fois en août à Paris, à l'angle de la rue de Passy et de l'avenue Mozart. Baptisé «modem heritage», imaginé en partie par l'agence Les Marchands, il vise à «positionner Cyrillus comme une marque authentique et dans l'air du temps, comme l'explique Isabelle Leon, directrice de la communication. La difficulté était de présenter nos nombreux univers, pour la femme, l'homme, la fille, le garçon, le bébé et notre offre de décoration». Dans le magasin, chacun de ces espaces comporte des matériaux communs, mais pour être identifiés ils sont personnalisés avec une couleur - murs vert olive pour les garçons et prune pour les filles - ou une matière particulière (bois marron foncé pour l'homme, blanc et bois naturel et aspect rétro pour le bébé). Le merchandising a été particulièrement élaboré pour faciliter les achats avec des articles et des silhouettes complètes présentés plies ou bien suspendus (avec toutes les tailles) dans de vastes penderies en bois, pour l'homme, le garçon, la fille ou encore le bébé. Des meubles contemporains et légers, en bois clair et pieds de métal accueillent des articles pliés.
机译:Cyrillus刚刚给自己一个新的商店概念。该品牌既“经典又现代”的布置,于8月在巴黎Passy街和莫扎特大街的拐角处首次安装。传播总监伊莎贝拉·利昂(Isabelle Leon)解释说,这种被称为“现代遗产”的事物,在某种程度上被莱斯·马坎德斯机构(Les Marchands)所想象,旨在“将Cyrillus定位为真正的品牌并与时俱进”。困难在于展示我们的许多宇宙,包括妇女,男人,女孩,男孩,婴儿以及我们的装饰用品。”在商店中,每个空间都包含通用材料,但要确定它们的颜色个性化-男孩为橄榄绿色墙壁,女孩为李子-或特定材料(男人为深棕色木,白色以及天然木材和复古外观给婴儿看)。专门开发了商品,以方便购物,以折叠或悬挂在各种尺寸的木制衣柜中的商品和完整的轮廓出现在男性,男孩,女孩或婴儿中。当代和轻型家具,轻木和金属脚可容纳折叠物品。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号