...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Hugo Boss a subi un coup d'arrêt au premier trimestre
【24h】

Hugo Boss a subi un coup d'arrêt au premier trimestre

机译:雨果·博斯(Hugo Boss)在第一季度遭受挫折

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Hugo boss n'entend pas ralentir la cadence. Malgré le climat économique difficile qui a affecté ses résultats au premier trimestre, le leader allemand de l'habillement maintient ses prévisions pour 2013 (une croissance de 5 à 10% de son chiffre d'affaires à taux constants et de son résultat brut d'exploitation avant effets exceptionnels). «Le marché a été très compliqué au cours des premiers mois du nouvel exercice, admet le Pdg, Claus-Dietrich Lahrs. Les ventes en gros aux multimarques vont cependant se redresser dans le courant de l'année et nous retrouverons ainsi notre rythme de croissance au deuxième trimestre.»
机译:雨果老板无意放慢脚步。尽管艰难的经济环境影响了第一季度的业绩,但德国服装领导者仍保持了对2013年的预测(按固定汇率计算,其营业额增长5%至10%,毛利润为操作前效果不佳)。首席执行官克劳斯·迪特里希·拉尔斯(Claus-Dietrich Lahrs)承认:“在新财政年度的头几个月,市场非常复杂。但是,多品牌的批发销售将在一年中回升,我们将在第二季度恢复增长率。”

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2013年第2169期|13-13|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号