Et si les hommes avaient à nouveau envie de porter des costumes et en avaient assez de l'uniforme jean-baskets ? C'est ce que se demandent les marques masculines qui préparent la prochaine saison d'hiver 2011-12. Après s'être cherchés puis mélangés, city et casual semblent, en effet, reprendre leurs distances. Et l'automne-hiver 2011-12 pourrait bien marquer le retour à une certaine élégance. Du moins si l'on en croit les spécialistes du costume, qui entendent encourager l'homme à se (r)habiller chic pour la pro- cha?ne saison. Voire, pourquoi pas, un peu classique, via un costume de belle facture qui allonge la silhouette, avec une jambe de pantalon droite et une veste à l'épaule légèrement marquée. ?Comme chez la femme, l'homme élégant correspond à une tendance. Le costume et la veste sont de retour dans les magazines de mode?, croit constater Yvan Benbanaste, directeur artistique de Pal Zileri, qui voit là une occasion de rappeler les codes du ?beau costume.
展开▼
机译：如果男人想再次穿西装又对牛仔裤运动鞋的制服感到厌倦怎么办？这正是为2011-12年下一个冬季做准备的男性品牌所想的。在寻找彼此然后融合之后，城市和休闲似乎在拉开距离。而2011-12秋冬可能会标志着回归某种优雅。至少，如果我们要相信服装专家，他们打算鼓励男人在下一个季节穿时髦的衣服。或者，为什么不呢，借着一条做工精巧的西装来延长轮廓，穿上一条直腿裤腿，略带标记的肩夹克，再来一点经典。和女人一样，优雅的男人也符合潮流。 Pal Zileri的艺术总监Yvan Benbanaste认为，这套西装和外套已经重新回到时尚杂志，他认为这是一次回忆“美丽服装”代码的机会。
展开▼
