...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Tsumori Chisato se fait plus accessible
【24h】

Tsumori Chisato se fait plus accessible

机译：津里千里更容易到达

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Tsumori chisato aime les chats, et, quand il a fallu trouver un nom à sa ligne bis, la créatrice japonaise a tout simplement choisi Cats, le nom de son animal fétiche. Il faut dire que, dans la ligne Cats, il est partout .dans un coin de la broderie, sa tête jouant à cache-cache avec les aplats de couleurs et les trompe-l'œil, sur le bord de l'ourlet. Proposé à des prix beaucoup plus accessibles que la ligne principale, Cats se veut aussi plus simple d'accès. Féminine et ludique, cette seconde ligne se compose essentiellement de basiques en maille tels que des tee-shirts, de petits pulls, des tuniques ou des cardigans. Mais chez Tsumori Chisato, basique et simple n'ont pas la même signification qu'ailleurs, et c'est dans une palette pimpante et acidulée, avec des motifs régressifs drôles et attendrissants, que la créatrice japonaise entend imposer ses Cats.
机译：津森千里（Tsumori chisato）喜欢猫，当为她的bis系列找到名字时，这位日本设计师只是选择了猫，这是她最喜欢的动物的名字。可以说，在Cats系列中，他无处不在，在绣花的一角，他的头在下摆边缘用纯色和trompe-l'oeil玩捉迷藏。 Cats的价格比主线更容易获得，它也希望更易于使用。女人味和趣味十足，第二条线基本上由针织基本款组成，例如T恤，小毛衣，上衣或开衫。但是在Tsumori Chisato，基本和简单的含义与其他任何地方都没有相同，并且以生动活泼的调色板，有趣且令人印象深刻的回归模式，这位日本设计师打算将她的猫强加于人。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号