...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Mode City bataille pour gagner son pari de juillet
【24h】

Mode City bataille pour gagner son pari de juillet

机译:赢得七月赌注的城市模式之战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

L'année 2011 est celle de tous les risques. En faisant le pari de se tenir du 9 au 11 juillet, Mode City, le Salon international de lingerie d'été et du maillot de bain organisé par Eurovet, joue gros. Mais son organisateur compte bien relever le défi de ce changement de date stratégique. Pour y parvenir Mode City se donne les moyens de ses ambitions. Depuis des mois, toutes les équipes & Eurovet se sont mobilisées pour assurer le succès de cette première édition en juillet, jusqu'à travailler main dans la main avec les agents des marques de lingerie pour que ceux-ci incitent leurs clients - les détaillants - à faire l'indispensable effort de venir au Salon. «Le premier facteur a été que nous avons annoncé très tôt dans la saison notre changement de date, pour ensuite réaliser un travail de terrain remarquable», souligne Taya de Reyniès, qui, depuis le 21 mars 2011, a succédé à Valérie Lemant à la direction de la division lingerie d'Eurovet. Avant l'ouverture des portes de cette première édition en juillet, un premier pari est en tous les cas déjà gagné : Mode City a réussi à rallier les exposants au point de remplir totalement l'immense hall 1 du parc de la porte de Versailles.
机译:2011年是所有风险之年。由Eurovet组织的国际夏季内衣和泳衣沙龙定于7月9日至11日在摩德城举行,这场比赛发挥了很大作用。但其组织者打算应对这一战略日期变更的挑战。为了实现这一目标,摩德城赋予了自己雄心勃勃的手段。几个月来,所有团队和Eurovet都已动员起来,以确保7月第一版的成功,直到与内衣品牌的代理商携手合作,从而鼓励顾客-零售商-做出必要的努力来参加展会。 Taya deReyniès说:“首先是我们在本赛季初宣布了日期变更,然后进行了一些出色的实地考察。”自2011年3月21日以来,他继ValérieLemant Eurovet内衣部门总监。在七月初版的大门打开之前,已经赢得了第一个赌注:摩德城设法将参展商召集到完全填满凡尔赛门公园1号巨大大厅的地步。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号