Tech & Design reflète parfaitement la nouvelle orientation prise par le R2ith (Réseau industriel d''innovation du textile et de l''habillement) : celle d''un déclencheur d''initiatives et de réflexion dans le domaine de l''immatériel. «Pour les projets portant sur la mise en œuvre de plates-formes technologiques, les pôles de compétitivité ont pris le relais et nous n''avons plus vocation désormais à labelliser de tels projets, fait observer Elizabeth Ducottet, présidente du R2ith et Pdg de Thuasne. En revanche, le réseau va de plus en plus agir pour faire émerger de nouveaux projets, très qualitatifs, autour de l''innovation et de l''immatériel.» «Il n''y a pas de compétition entre le R2ith et les pôles, insiste Gérard Loingeville, vice-président. Le réseau apporte la vision et les pôles labellisent des projets.»
展开▼
机译：技术与设计完美地反映了R2ith（纺织和服装创新工业网络）所采取的新方向：触发无形资产领域的计划和反思。 R2ith总裁兼CEO Elizabeth Ducottet指出：“对于与技术平台实施相关的项目，竞争力集群已经接管了，我们不再有为此类项目贴上标签的职业。” Thuasne。另一方面，该网络将越来越多地采取行动，围绕创新和无形资产推出新的，非常定性的项目。” “ R2ith和两极之间没有竞争，”副总裁GérardLoingeville坚称。该网络带来了愿景和集群标签项目。”
展开▼
