首页> 外文期刊>Sprache und Datenverarbeitung >What Russian men do with exclamatives
【24h】

What Russian men do with exclamatives

机译:俄罗斯男人用惊叹号做什么

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

This paper studies so-called "expressive particles" on the example of the Russian particle "nichego sebe", whose main effect on an utterance is to express that the speaker observes something unexpected. In particular, I make a pragmatic proposal considering this kind of particles as modifiers of the exclamative speech act operator. This approach is compared to a semantic analysis (like that in (McCready, 2009) for the English particle "man") taking expressive particles to act on the denotation of the host sentence.
机译:本文以俄罗斯粒子“ nichego sebe”为例研究所谓的“表达粒子”,其对发声的主要作用是表达说话者观察到了意想不到的东西。特别是,我提出了一种实用的建议,考虑将此类粒子用作感叹式言语行为算子的修饰词。将该方法与语义分析(如(McCready,2009)中针对英语粒子“ man”的分析)进行比较,该分析使表达性粒子对主体句子的表示起作用。

著录项

  • 来源
    《Sprache und Datenverarbeitung》 |2012年第1期|p.121-136151|共17页
  • 作者

    Anna Chernilovskaya;

  • 作者单位

    Utrechts Instituut voor Linguiestiek OTS Universiteit Utrecht Trans 10, 3512JK Utrecht Nederland;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号