• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Sprache und Datenverarbeitung >Definitionen in Wortnetzen: Definitionstypen, lexikalisch-semantische Relationen und Ideen zur automatischen Erweiterung am Beispiel von GermaNet
【24h】

Definitionen in Wortnetzen: Definitionstypen, lexikalisch-semantische Relationen und Ideen zur automatischen Erweiterung am Beispiel von GermaNet

机译：词网络中的定义：使用GermaNet的示例定义类型，词义关系和自动扩展构想

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Konnen Alltagsdefinitionen und fachsprachliche Definitionen, wenn man sie automatisch aus Korpora extrahiert, auch automatisch als Gloss-Ersatz in ein Wortnetz integriert werden? Sind sich Glosses und definitorische Korpustreffer iiberhaupt ahnlich genug? Der vorliegende Artikel untersucht diese beiden Fragen: Nach einem (sehr kurzen) theo-retischen und einem empirischen Vergleich, werden die Herausforderungen diskutiert, die sich bei der automatischen Integration von Definitionen in ein Wortnetz - hier am Beispiel von GermaNet - ergeben. Weiter wird der Frage nachgegangen, inwieweit die in GermaNet modellierten lexikalisch-semantischen Relationen mit den Informationen der Definitionen ubereinstimmen, inwieweit sich letztere also als Grundlage fur den Ausbau des Relationennetzes eignen wiirden.%Can general-language and terminological definitions extracted from corpora replace or complement so-called glosses in a word net? Are glosses and definitions similar enough? This paper compares both from a theoretical and an empirical point of view. It discusses the challenges which need to be addressed when integrating definitions into a word net (GermaNet in this case). Finally, it examines to what extent the lexical semantic relations modeled in GermaNet match the information given in the definitions and whether these can be used to enhance the connections between synsets.
机译：如果每天从语料库中自动提取日常定义和技术定义，是否还可以将它们自动替换为单词网络中的光泽替换？光泽度和确定的命中率是否足够相似？本文研究了这两个问题：在（很短的）理论和经验比较之后，讨论了将定义自动集成到单词网络中时出现的挑战-这里以GermaNet为例。将研究在GermaNet中建模的词汇语义关系在多大程度上与定义中的信息相对应，以及后者在多大程度上适合作为扩展关系网络的基础的问题。％从语料库中提取的通用语言和术语定义能否替换或补充所谓网中的光泽？光泽度和定义是否足够相似？本文从理论和经验两个角度进行了比较。它讨论了将定义集成到词网（本例中为GermaNet）时需要解决的挑战。最后，它研究了GermaNet中建模的词汇语义关系在多大程度上与定义中给出的信息匹配，以及这些信息是否可用于增强同义词集之间的联系。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号