...
【24h】

Modèle réduit

机译:简化模型

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La seconde génération de Smart, présentée à l'automne 2006, avait gagné une vingtaine de centimètres pour atteindre 2,70 m, sans incidence sur le nombre de ses passagers : la Smart reste une stricte biplace agrémentée d'un coffre d'un volume disponible de 341 dm~3. À l'intérieur, le style compte ses adeptes avec sa planche de bord habillée de tissu, son instrumentation inspirée de l'univers du jouet… et son odeur spécifique. Il n'est pas nécessaire de parcourir une longue distance pour percevoir l'inconfort absolu de ses suspensions et la présence envahissante de sa mécanique, qui se manifeste dans l'habitacle par des ronflements ô combien lassants.
机译:第二代Smart于2006年秋季面世,其高度增加了20厘米,达到2.70 m,而不会影响乘客人数:Smart仍然是一个严格的两人座,并装有一定体积的后备箱。可从341 dm〜3。在内部,该款式的追随者以其装饰有织物的仪表板,受玩具宇宙启发的乐器……以及其特定的气味而受到关注。不必走很长一段距离就可以感觉到其悬架的绝对不适和其技工的普遍存在,这在乘员舱中通过非常烦人的打nor表现出来。

著录项

  • 来源
    《L'Auto - journal》 |2009年第768期|49-49|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号