首页> 外文期刊>Revista del Ministerio de Fomento >Cuando la vida pende de un hilo
【24h】

Cuando la vida pende de un hilo

机译:当生命死于一条线

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Lanzarse al mar desde un helicóptero, sujeto por un cable, entre fuertes oleajes y condiciones extremas es el día a día de los nadadores rescatadores de Salvamento Marítimo, una profesión, poco conocida pero fundamental para la salvaguarda de la vida, que cuenta con apenas 150 especialistas en España y que celebró su encuentro internacional bianual el pasado mes de junio en Gijón. Corría el año 2004 y, en la dureza de un fuerte temporal en el Mar del Norte, el buque Herackles Bulk lan-zaba un mensaje de auxilio. A la llamada de socorro acudía un helicóptero Super Puma de la Guardia de Fronteras finlandesa, con la tripulación de rescate a bordo preparada para una operación complicada en medio de una mar embravecida con olas de 6 metros, con trozos de hielo flotando y nevando intermitentemente.
机译:Maritime Rescue是一门鲜为人知但对维持生命至关重要的职业,它是从海上手持救援直升机从强力海浪到极端条件之间跳入大海的,这是抢救游泳者的日常生活。西班牙专家,并于去年6月在希洪举行了每两年举行一次的国际会议。那是2004年,在北海的严酷风暴中,Herackles Bulk发出了求救信号。芬兰边防部队的超级彪马直升机出席了遇险电话,船上的救援人员已准备好在波涛汹涌的海中航行,海浪长达6米,冰块漂浮且断断续续下雪。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号