首页> 外文期刊>военно—техническоесотрудничество >ЭКСПЕРТЫ СОГЛАСУЮТ ПРОЕКТ ДОГОВОРА О СТАТУСЕ РОССИЙСКИХ ВОЕННЫХ ОБЪЕКТОВ В КИРГИЗИИ
【24h】

ЭКСПЕРТЫ СОГЛАСУЮТ ПРОЕКТ ДОГОВОРА О СТАТУСЕ РОССИЙСКИХ ВОЕННЫХ ОБЪЕКТОВ В КИРГИЗИИ

机译:专家同意吉尔吉斯斯坦俄罗斯军事对象的状态草案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Находящиеся на территории Киргизии российские военные объекты в ближайшее время могут быть трансформированы в объединенную базу. Об этом заявил 16 сентября в Бишкеке глава киргизского минис­терства обороны Абибилла Кудайбердиев. По его словам, в настоящее время в республике военные объекты РФ находятся в областном центре Караколе, городах Канте и Майлуу-Суу, а также вблизи населенного пункта Спартак. "Все они действуют как в интересах Киргизии, так и в интересах Российской Федерации", - сказал министр. В частности, находящаяся в Канте и действующая в рамках ОДКБ авиабаза ВВС России может быть задействована в случае воз­никновения внешних угроз для республики. В общей сложности, рос­сийские военные арендуют в Киргизии 866 гектаров земли.
机译:位于吉尔吉斯斯坦境内的俄罗斯军事设施可以在不久的将来转变为联合基地。吉尔吉斯斯坦国防部负责人Abibilla Kudaiberdiev于9月16日在比什凯克声明了这一点。据他介绍,目前,俄罗斯联邦的军事设施位于卡拉科尔地区中心,康德和迈鲁苏的城市以及斯巴达克村附近。部长说:“他们全都为吉尔吉斯斯坦和俄罗斯联邦谋取利益。”特别是,位于康德并在CSTO框架内运作的俄罗斯空军基地可参与对共和国的外部威胁。俄罗斯军方在吉尔吉斯斯坦总共租赁866公顷土地。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号