首页> 外文期刊>Nature >How to win venture-capital financing
【24h】

How to win venture-capital financing

机译:如何赢得风险投资

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Although record sums of venture capital were invested in early-stage companies in the United States last year, in reality it is very difficult to raise money this way. This is particularly true for life-science and physics-based start-ups, where money is available on only a highly selective basis. "Venture capital has a very useful but specific role, and unless you fit that set of screening criteria you're not an option," says David Gibson, president of X-ray Optical Systems (see box overleaf). He says venture capitalists are often reluctant to invest smaller amounts of money in very early- stage ventures, because it can take as much time and effort to invest $ 100,000 as to invest $ 10 million.
机译:尽管去年创纪录的风险资本投资于美国的早期公司,但实际上以这种方式筹集资金非常困难。对于生命科学和基于物理学的初创公司来说尤其如此,因为这些公司只能在高度选择性的基础上获得资金。 X-ray Optical Systems总裁David Gibson表示:“风险投资发挥着非常有用的作用,但要发挥特定作用,除非您符合那套筛选标准,否则您将无权选择。”他说,风险投资家通常不愿意在初期的风险投资中投入较小的资金,因为投资10万美元和投资1000万美元可能要花费很多时间和精力。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |1999年第6732期|p.181-182|共2页
  • 作者

    Diane Gershon;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号