首页> 外文期刊>Nachrichtenblatt des Deutschen Pflanzenschutzdienstes >Auswinterungsschäden an Winterraps (Brassica napus L. var. napus) und Wintergerste (Hordeum vulgäre L.) im Land Brandenburg 1995/96
【24h】

Auswinterungsschäden an Winterraps (Brassica napus L. var. napus) und Wintergerste (Hordeum vulgäre L.) im Land Brandenburg 1995/96

机译:1995/96年勃兰登堡州的冬季强奸(Brassica napus L. var。Napus)和冬季大麦(HordeumvulgäreL.)遭受冬季破坏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Extreme weather conditions during winter 1995/96 have caused high damages by winterkilling on winter oil-seed rape and winter barley in Brandenburg. In an agrometeorological analysis the chill conditions for winter-planted crops and the inclemency rainfall distribution were described. On experimental farms of the Lehr- und Versuchsanstalt fur Integrierten Pflanzenbau (LVAP) in Gueterfelde and Criewen were found out different varietal effects of winter oil-seed rape and winter barley genotypes belonging to damages by winterkilling. Depending on site conditions, seeding dates and cropping practice these varietal effects have shown a high variation. Experimental results of winterkilling rates from single sites and only one selection-winter should not be seen isolated and may lead to incorrect decisions. Conclusions for the choice of cultivars in winter oil-seed rape and winter barley are not possible. Main idea of the presented examinations was the description of the agrometeorological conditions, which can cause such high winterkilling rates in Brandenburg. Selected results from different field trials with winter oil seed-rape and winter barley should, exemplary demonstrate the effects of these hard weather conditions on winter-planted crops.%Die extremen Witterungsbedingungen des Winterhalbjahres 1995/96 haben im Bundesland Brandenburg zu hohen Auswinterungsraten bei Winterraps und Wintergerste geführt. In einer agrar-meteorologischen Untersuchung werden die regional unterschiedlichen Kältebelastungen für die Winterungen sowie die ungünstige Niederschlagsverteilung beschrieben. Auf den Versuchsstationen der Lehr- und Versuchsanstalt für Integrierten Pflanzenbau (LVAP) in Güterfelde und Criewen wurden sortenabhängig unterschiedliche Auswinterungsschäden bei Winterraps und Wintergerste festgestellt. Die aufgetretenen Sortendifferenzierungen sind in Abhängigkeit von Standort, Saattermin und Anbauverfahren jedoch sehr unterschiedlich. Auswinterungsergebnisse einzelner Standorte und nur eines Selektionswinters dürfen also nicht isoliert betrachtet werden. Schlußfolgerungen für die Sortenwahl bei Winterraps und Wintergerste in Brandenburg können daraus nicht gezogen werden. Im Vordergrund der präsentierten Untersuchungen steht die Beschreibung der agrar-meteorologischen Bedingungen für eine hohe Auswinterungsrate in Brandenburg, welche mit einigen ausgewählten Versuchsergebnissen exemplarisch untermauert wird.
机译:1995/96年冬季的极端天气条件对勃兰登堡州冬季油料油菜和大麦的冬季杀害造成了严重损失。在农业气象分析中,描述了冬季种植农作物的寒冷条件和不连贯的降雨分布。在Gueterfelde和Criewen的Lehr- und Versuchsanstalt fur Integrierten Pflanzenbau(LVAP)的实验农场中,发现了冬季油籽油菜和冬季大麦基因型的不同品种效应,这些基因型是由杀冬杀害引起的。根据场地条件,播种日期和耕作实践,这些品种效应表现出很大的差异。从单个地点和仅一个选择冬季的冬季杀灭率的实验结果不应被孤立,并可能导致错误的决定。结论是不可能选择冬季油料油菜和大麦的。提出的考试的主要思想是对农业气象条件的描述,这可能会导致勃兰登堡州如此高的冬季杀害率。冬季油料油菜和大麦的不同田间试验的部分结果应能很好地证明这些恶劣天气条件对冬季种植农作物的影响。%1995/96冬季冬小麦种植园勃兰登堡州勃兰登堡州奥地利冬季冬小麦und Wintergerstegeführt。在新兴的地理环境中,区域性的不安全的环境在温特根的社会环境中起着不可替代的作用。在德国的古特费尔德和克赖温·沃登进行了选拔,并在温特莱普斯和温特格斯特冬奥会上进行了讲习。死于萨特敏和安博弗法勒的《犹太人报刊》上的《死因》(Abhängigkeitvon Standort)。另外,还可以在其他地区购买冬装。位于勃兰登堡州冬季公园和温特格拉斯山的冬季公园和冬季公园。我在勃兰登堡州的大学学士学位课程取得了巨大的成功,而在勃兰登堡州的澳大利亚大学毕业后,我正在继续学习这方面的知识。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号