...
【24h】

BMFA Stalwart Retires

机译:BMFA坚定的退休

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Members of the British Model Flying Association (if you're not a member, why not?) will be familiar with the name Eric Clark, as he has edited the BMFA Journal since 1993. He is a modeller with many years experience starting in childhood aged eight. I am sure many of us can identify with beginning the hobby in our early years. Like many of us Eric, was encouraged by his father Edward, a Liverpool Police Sergeant. One of Eric's first models was a 'Skyway' kit of an American biplane, possibly a Grumman or Douglas type that was too difficult for him to build! So a mentor was needed and a friend of his father's who worked at an aircraft establishment in Cheshire stepped in to finish the model. It was painted in pre-war colours, a fact that Eric discovered later. His next venture was a solid non-flying Lancaster that he cherished into his teens. Even before he began to build his own models Eric had a rubber powered Hurricane, sadly destined to a short life in the hands of a small boy!
机译:英国模范飞行协会的会员(如果您不是会员,为什么不参加?)将很熟悉Eric Clark的名字,因为他从1993年开始编辑《 BMFA杂志》。他是一位建模者,从小就拥有多年的经验八岁。我敢肯定,我们许多人都可以从早年开始就从事这项工作。像我们许多人一样,埃里克(Eric)受到他的父亲爱德华(Liverpool Police Sergeant)的鼓励。埃里克(Eric)最早的模型之一是美国双翼飞机的“ Skyway”套件,可能是格鲁曼或道格拉斯(Douglas)型,这对他来说太难了!因此,需要一位导师,他在柴郡一家飞机制造厂工作的父亲的一个朋友介入完成了模型。它被涂成战前的颜色,后来埃里克发现了这一事实。他的下一个冒险活动是结实的非飞行型兰开斯特(Lancaster),他十分珍惜自己的青少年。甚至在他开始建立自己的模型之前,埃里克(Eric)就有橡胶动力的飓风,可悲的是注定要在一个小男孩的手中短暂生存!

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号