...
首页> 外文期刊>Science >Surely You're Joking, Mr. Brenner
【24h】

Surely You're Joking, Mr. Brenner

机译:布伦纳先生,你一定是在开玩笑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

It was the fall of 1986, at the Medical Research Council's Laboratory of Molecular Biology (LMB), in Cambridge, England. As people gathered in the crowded seminar room, I (fresh from the Netherlands, a young postdoc with John Sulston) ended up sitting next to the institute director, Sydney Brenner. Looking around and seeing the joint heads of the Division of Cell Biology walk in, Brenner remarked: "Look, there comes the gang of two. Or, as I like to think of them, the gang of one-and-a-half." Young as I was, I thought this comment witty but that making it aloud was probably not an ideal way to lead an institute. In Errol Friedberg's Sydney Brenner: A Biography, we read that looking back, Brenner considered his decision to become LMB director "the biggest mistake of his life."
机译:那是1986年秋天,在英国剑桥的医学研究理事会的分子生物学实验室(LMB)上。当人们聚集在拥挤的研讨室里时,我(来自荷兰的新鲜人,是约翰·苏尔斯顿的年轻博士后)最终坐在研究所所长悉尼·布伦纳旁边。环顾四周,看到细胞生物学部的联合负责人走进来,布伦纳说:“看,有两个团伙。或者,就像我想的那样,一个半个团伙。 ”尽管我还很年轻,但我认为这句话很机灵,但大声说出来可能不是领导学院的理想方法。在埃罗尔·弗里德伯格(Errol Friedberg)的《悉尼布伦纳:传记》(Sydney Brenner:A Biography)中,我们读到往后看,布伦纳认为他成为LMB导演的决定是他一生中最大的错误。

著录项

  • 来源
    《Science》 |2011年第6013期|p.32|共1页
  • 作者

    Ronald H. A. Plasterk;

  • 作者单位

    House of Representatives, Post-box 20018, 2500 EA The Hague, Netherlands;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号