首页> 外文期刊>科学 >3.11以後の科学リテラシーno.106
【24h】

3.11以後の科学リテラシーno.106

机译:3.11后的科学与识字第106号

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

公表された新型コロナウイルス新規陽性者数は8月にピークを示して減少にうつっているようにみえます(8月末執筆時点)。一方で,東京都独自の検査事業のデータには,少なくとも8月第3週まで陽性率が上昇し続けているものもあり,明確なことはいえませh。新規陽性者数が減少しているとしても,昨年の経過と同様なら,そのまま収束に向かうとも期待できませh。ワクチン接種進展で大きな感染抑止効果が期待できますが,だからといって行動抑制を解除すると,欧米諸国のように急速な感染拡大をまねくおそれがあります。また,ワクチンの感染抑止効果は4力月程度で大幅に下がることがわかっているので,ワクチン以外の対策が求められます。原理的には,中国で行われたように,短期間に都市全体にPCR検査を行えば,感染者の把握と収束に有効であるわけですが,なぜか日本では検査を抑制するような主張がなされてきました。検疫と検査の戦略を検討すべき時期ではないでしょうか。
机译:八月浏览了新出版的新冠心病新莱科斯人,似乎减少到了减少(8月底的点)。另一方面,在东京自己的检查项目数据中,还有至少8月3日的积极率的东西,并不清楚。即使新的新人的数量正在减少,以及去年的进步,也无法预期会随着它而收敛。疫苗接种进展中可以预期大量感染威慑效果,但它可能导致欧洲和美国各国的快速感染扩张。另外,由于众所周知,疫苗的感染抑制效应在大约四次下显着下降,因此需要对疫苗的措施。原则上,正如它在中国所做的那样,如果在短时间内在整个城市进行PCR检查,则对感染者的理解和融合是有效的,但由于某种原因,他们已经完成了日本的检查。它不是时候考虑检疫和检查策略吗?

著录项

  • 来源
    《科学》 |2021年第10期|946-949|共4页
  • 作者

    牧野淳一郎;

  • 作者单位

    神戸大学大学院理学研究科惑星学専攻;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号