...
首页> 外文期刊>TextilMitteilungen >Direct Depot März-Flash
【24h】

Direct Depot März-Flash

机译:直接仓库三月快闪

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mehr denn je ist der Handel momentan auf der Jagd nach Flashprogrammen, die seine eintönigen Sortimente auffrischen sollen. Zwar hängt Ware satt am POS, aber nichts bewegt sich. Nach einem flauen Dezember, einem verhaltenen Start im Januar und einem mehr als ruhigen Februar hängt die Ware wie Blei, so dass die Industrie dem Handel teilweise schon mit EK-Vergütungen zwischen 30 und 40 Prozent entgegen kommt, um den enormen Warendruck zu mildern. Dass diese Situation die gerade abgeschlossene Vor-orderrunde nicht unbedingt beflügelt hat, ist verständlich: „Es ist eindeutig zu spüren, dass die Einkäufer Limit von der Vororder zurückhalten, um kurzfristiger und somit näher am Bedarf zu kaufen", hat Anne-Felicitas Vogd, Public Bekleidungs Design, festgestellt: „Die Ware, die sich momentan am schnellsten dreht, sind Langarmshirts zum Drunterziehen und kleine 60er-Jahre-Jäckchen, aber auch im Februar ausgeliefertes, kerniges Leinen wird schon nachbestellt, weil es kombinierbar ist und jetzt schon trotz Stiefelwetter getragen werden kann".
机译:零售商目前比以往任何时候都在寻找应刷新单调范围的闪存程序。货物在POS处全部挂满,但没有任何动静。在经历了低迷的12月,从1月开始的疲软和2月的平静之后,货物像铅一样悬挂,因此该行业已经部分补偿了零售贸易,EK补偿了30%至40%,以减轻对商品的巨大压力。可以理解的是,这种情况并不一定会激发刚刚完成的预购回合:“可以清楚地看出,买家正在限制预购限价,以便更快地购买商品,从而更接近需求,” Anne-Felicitas Vogd说,公共服装设计表示:“目前运转最快的商品是长袖衬衫,可以穿在下面,还可以穿60年代的小夹克,而且2月份交付的结实的亚麻布已经可以重新订购,因为可以组合使用,尽管天气恶劣,现在也可以订购可以穿“。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号