【24h】

Zweite Chance

机译:第二次机会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das War knapp. Robus Capital heißt der neue Besitzer von Hallhuber - ein auf Fremdkapital-Investments spezialisiertes Unternehmen. Für den Womenswear-Filialisten ist es die Rettung in letzter Minute, drohten die Münchner doch im Sog der Insolvenz der Gerry Weber International AG mit unterzugehen. Lange wurde in Halle/Westfalen dementiert, die seit 2013 im Portfolio gehaltene Tochter veräußern zu wollen. Denn Hallhuber galt als Perle, als Vorbild für vertikale Prozesse, die im Mutterkonzern schwach bis gar nicht ausgeprägt waren. Und auch der jetzige Deal wäre wohl nicht zustande gekommen, hätten die Banken nicht bei Hallhuber die Linien dicht gemacht, als die Mutter Insolvenz anmeldete. Robus - bei Gerry Weber schon seit 2018 finanziell engagiert - packte die Gelegenheit beim Schopf (Seite 46).
机译:差不多了Robus Capital是Hallhuber(一家专门从事债务资本投资的公司)的新所有者。对于这家女装连锁店来说,这是最后一刻的救援,因为这家总部位于慕尼黑的公司受到格里·韦伯国际公司(Gerry Weber International AG)破产的威胁。哈雷/威斯特伐利亚很长一段时间以来一直否认要出售自2013年以来一直在其投资组合中的子公司。因为Hallhuber被认为是一颗明珠,所以垂直流程的模型在母公司中几乎没有。如果母亲在申请破产时银行不关闭哈尔胡伯的生产线,那么目前的交易是不可能的。自2018年以来一直与Gerry Weber进行财务合作的Robus抓住了这个机会(第46页)。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2019年第28期|16-16|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号