首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Erst hoch hinaus, dann tief gefallen
【24h】

Erst hoch hinaus, dann tief gefallen

机译:第一个高,然后深

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Facebook-Büros im ehemaligen Fashion-Flagship. Personalisiertes Online-Shoppen statt Besuch in der Boutique. Kontaktlose App-Zahlung statt Kreditkarte. Und zur Krönung ein vom Menschen unberührtes Steak aus dem Automaten: Auch im amerikanischen Einzelhandel hat Corona vieles verändert. Oder bereits angelaufene Veränderungen enorm beschleunigt. Die Liste der aktuellen Probleme von US-Einzelhändlern ist lang. Und nicht alle sind Corona-bedingt. Eine teils extrem hohe Verschuldung, wenig inspirierte Sortimente und langjähriges Missmanagement tragen ihren eigenen Teil zur Misere bei. Nach Ansicht vieler Experten hat Covid-19 die Krise nicht ausgelöst, sondern nur beschleunigt. Eine weiterhin hohe Arbeitslosenquote von 10,2 % im Juli wird die Verbraucherverschuldung voraussichtlich noch verschärfen, was die Abverkäufe von Mode zu regulären Preisen in den USA auf lange Sicht beeinträchtigen könnte - selbst wenn die Pandemie in absehbarer Zeit ein Ende finden sollte. Nach Ansicht von Experten werden in den USA allein in diesem Jahr voraussichtlich rund 25.000 Läden schließen, vorwiegend solche in weniger starken Shopping Malls und abseits der populären Einkaufsstraßen. Aber auch große Ladenlokale in teuren Ecken wie der Fifth Avenue, wo in den vergangenen Monaten die Schließungen von Lord & Taylor, Henri Bendel, Barneys, For-ever21 sowie Valentinos Klage zur Auflösung seines Mietvertrages für Schlagzeilen gesorgt haben. Selbst der glamouröse neue New Yorker Flagship-Store des insolventen US-Luxus-Retailers Neiman Marcus wird nach nur einem Jahr wieder dicht gemacht. Als möglicher Nachmieter wird Facebook gehandelt, die eleganten Räume in den Hudson Yards soll sich der Konzern bereits angeschaut haben.
机译:Facebook办公室在前时尚旗舰。个性化的在线购物而不是参观精品店。非接触式应用程序付款而不是信用卡。对于从机器的人不受影响的牛排的加冕牛排:美国零售店也发生了很多。或者已经加速了变化很大。美国零售商的当前问题清单很长。并非所有是电晕条件。部分非常高的债务,很少灵感的分类和多年的管理不善有助于他们自己的痛苦。根据许多专家Covid-19没有引发危机,而只是加速。预计7月份持续的高失业率为10.2%,加剧了消费者债务,这可能影响了长期在美国定期价格的销售 - 即使大流行应最终在可预见的未来找到结束。据专家介绍,美国预计将在美国近约25,000家门店,主要是那些不太强大的购物中心和流行购物街的人。而且还有大型商店,如第五大道等昂贵的角落,最近几个月,耶和华阁下,亨利·林德斯,巴尔恩斯,以EVER21和Valentino抱怨他对头条新闻的解散。即使是破产美国奢侈品零售商Neiman Marcus的迷人新纽约旗舰店也是在一年后再次密集。作为一个可能的康复租户,Facebook是交易的,哈德森院子里的典雅客房应该已经看过该集团。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2020年第34期|20-23|共4页
  • 作者

    ULRIKE HOWE;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号